ADDING VALUE in Hungarian translation

• hozzáadott értéket
• értéknövelése
• értéket ad
• érték hozzáadása
• adding value
• hozzáadott érték
• hozzáadott értéke
• hozzáadott értékteremtés
• többletérték

Examples of using Adding value in English and their translations into Hungarian

We will keep adding value.
Tovább fogjuk növelni az értékét.

Adding value to the pig meat production chain.
A hozzáadott érték növelése a sertéshús termelési láncában.

community relations adding value to the Silicon Valley region and beyond.
a közösségi kapcsolatokba, amelyek hozzáadott értéket képviselnek a Szilícium-völgy régióban és azon túl.

development of micro-enterprises, adding value to agricultural projects and seeking sales outlets for them are only a few examples.
a mezőgazdasági projektek értéknövelése és értékesítési pontjaik felkutatása csak néhány példa a sok közül.

Elective course clusters will enable you to further refine your expertise by applying it to one of six professional disciplines, adding value for you and your current or prospective employer.
Választható kurzus klaszterek lehetővé teszi, hogy tovább finomíthatja a szakértelem azt alkalmazni egy hat szakterületek, hozzáadott értéket az Ön és a jelenlegi vagy leendő munkaadó.

long-term understanding of, and commitment to, adding value to their customers and their teams.
hosszú távú megértése és elkötelezettsége, értéknövelése az ügyfeleiknek és csapataiknak.

shall focus on adding value to the objectives of this Regulation.
hogy uniós hozzáadott értéket nyújtson e rendelet célkitűzéseihez.

providing a richer browsing experience and adding value to dial-up and wireless data offerings.
gazdagabb böngészési élményt és értéket ad telefonos és vezeték nélküli szolgáltatások.

The focus is on adding value for customers, while identifying
A hangsúly az ügyfelek számára hozzáadott értékteremtés, a hulladék azonosítása

handling of agriculturally based commodities while adding value to the Canadian agri-food industry.
hasznosítására és kezelésére, miközben hozzáadott értéket képviselnek a kanadai mezőgazdasági élelmiszeripar számára.

giving you more study hours and adding value to the core modules.
eltérően tanítja az ACCA-t, így több tanulmányi órát és értéket ad az alapvető modulokhoz.

When compliance needs control your focus, adding value to your business becomes a pressing challenge.
Ha a megfelelőségi követelmények vannak az Ön figyelmének központjában, sürgető kihívássá válik az Ön tevékenységének értéknövelése.

A Lean supply chain focuses on adding value for customers, while identifying
A hangsúly az ügyfelek számára hozzáadott értékteremtés, a hulladék azonosítása

Students also participate in active learning situations both on and off campus, adding value to the content and pedagogy they study in the classroom.
A diákok is részt vesznek az aktív tanulási helyzetekben mind a be-és kikapcsolása campus, hozzáadott értéket a tartalmi és pedagógia tanulnak az osztályteremben.

Adding value to products in order to increase the competitiveness of operators(producers,
Hozzáadott érték nyújtása a termékekhez a különféle szereplők(termelők,

instantly adding value to your product.
azonnal hozzáadott értéket a terméket.

(a) adding value, creating jobs, and promoting innovation at all stages of the fisheries
A halászati és az akvakultúra-ágazati ellátási lánc bármely szakaszában hozzáadott érték teremtése, munkahelyek létrehozása

Member States that what we are doing here is adding value.
hogy bebizonyítsuk a polgároknak és a tagállamoknak, hogy amit teszünk, annak hozzáadott értéke van.

Elective courses can be taken in clusters that enable you to further refine your expertise by applying it to one of six professional areas, adding value for you and your current or prospective employer.
Választható kurzus klaszterek lehetővé teszi, hogy tovább finomíthatja a szakértelem azt alkalmazni egy hat szakterületek, hozzáadott értéket az Ön és a jelenlegi vagy leendő munkaadó.

But by taking this step we were able to make sure that comments were adding value in every case.
Ezzel lépéssel viszont meg tudtuk oldani azt, hogy a kommenteknek is minden esetben legyen hozzáadott értéke.