IS A BUG in Italian translation

• è un bug
• è un insetto
• è una cimice
• sia un baco
• sia un bug
• sia una cimice
• si tratta di un bug

Examples of using Is a bug in English and their translations into Italian

That Project 2501 really is a bug.
Non siamo neanche sicuri che il Progetto 2501 sia veramente un baco.

What is programming and what is a bug?
Che cos'è la programmazione e che cos'è un bug?

What is new in this release: This is a bug fix release.
Questo è una release di bug fix.

When you get sick, it is a bug in your genome.
Quando vi ammalate, e' per un errore nel vosto genoma.

This is a bug, and you planted it.
E l'hai messa tu. Questa e' una cimice.

This is a bug related to some recent changes Apple made in their software.
Questo è un bug relativo ad alcune recenti modifiche apportate da Apple ai loro software.

From each split is a bug that appears only in the scenario where we move files to Android while the MTP connection is on.
Da ogni divisione è un bug che appare solo nello scenario in cui spostiamo file su Android mentre la connessione MTP è attiva.

then that is a bug.
allora si tratta di un bug.

Maryanne This is a bug, and has been reported in Task T35614.
Maryanne Questo è un bug, ed è stato riportato in Task T35614.

It seems that for now there is a bug that does not allow Apple News/ Apple News+ synchronization.
Sembra che per ora ci sia un bug che non consente la sincronizzazione di Apple News/ Apple News+.

This should never happen This error is a bug which can occur with small files.
Questo non dovrebbe mai avvenire Questo errore è un bug che può verificarsi con piccoli file.

even just a confirmation that the behavior is a bug.
solamente la conferma che quel comportamento è un bug.

it is possible that this is a bug that is affecting only some systems.
è possibile che questo è un bug che affligge solo alcuni sistemi.

Do ask on bug reporting forums for Joomla 3.x first if you're not sure if what you're seeing is a bug.
Chiedi nel forum delle segnalazioni bug Joomla 3.x se non sei sicuro se quello che stai vedendo è un bug.

Another possible cause of excessive battery usage is a bug in the Android operating system(specifically, Android 5
Un'altra possibile causa del consumo eccessivo della batteria potrebbe essere un bug del sistema operativo Android(specificamente Android 5

I really hope that this is a bug, and not a cockroach….
spero davvero che questo sia un insetto, e non uno scarafaggio….

If you believe their is a bug in policy, create a bug in Red Hat Bugzilla.
Se si ritiene che ci sia un bug nella policy, creare un nuovo bug su Red Hat Bugzilla.

Yes, apparently this is a bug, and a new version will be released soon to fix this.
Sì, a quanto pare si tratta di un bug, e una nuova versione sarà rilasciata presto per risolvere questo problema.

A mandelbug(named after Benoît Mandelbrot's fractal) is a bug whose causes are so complex it defies repair,
Un mandelbug(dal cognome di Benoît Mandelbrot, matematico celebre per il suo studio dei frattali) è un bug talmente complesso che non si riesce a trovare un modo di eliminarlo,

I'm not sure if it's something that just I faced or is a bug.
non sono sicuro se è qualcosa che appena ho affrontato o è un bug.