BUG in Italian translation

• bug
• insetto
• cimice
• errore
• pulce
• microspia
• baco
• maggiolino
• bugs
• insetti
• cimici
• errori

Examples of using Bug in English and their translations into Italian

That EMP test would have burned out our bug.
Quel test avrà bruciato le nostre cimici.

Maybe there is some kind of bug that we haven't seen yet.
Che non conosciamo. Forse esistono insetti di una specie.

Reporting a Bug.
Segnalazione degli errori.

I have never seen anything like that on a Bug.
Non l'ho mai visto su un Maggiolino.

Huh? Bug, I had no idea that you were even interested in singing again.
Che tu fossi di nuovo interessata al canto. Pulce, non avevo la minima idea.

Yet the core bug report itself is important to the public.
Tuttavia il cuore stesso del rapporto dei bugs è importante per il pubblico.

The main methods of treatment after bed bug bites are the following.
I principali metodi di trattamento dopo i morsi delle cimici dei letti sono i seguenti.

Co nowego w wersji 1.3.0 The update includes minor bug fixing and overall performance improvements.
Novità nella versione 1.3.0 L'update migliora la performance ed elimina alcuni piccoli errori.

It's not made for this round curve of a Bug with the windshield lopped off.
Il parabrezza non combacia con questa curvatura del Maggiolino.

And who do you think put that little bug in their ear?
E chi credi gli abbia messo questa piccola pulce nell'orecchio?

What are the chances they're gonna bug their own guy's place?
Che probabilita' ci sono che mettano cimici in casa del loro uomo?

And maybe…(Laughter) maybe a mouse is a new kind of bug.
Risate Chissà: forse il mouse è uno di questi errori.

Now, this… Luckily, the seats we pulled out of the Bug are as good as cash.
Allora… Forse i sedili del Maggiolino sono buoni quanto i soldi.

once he gets a bug in his ear.
una volta che gli metti la pulce nell'orecchio.

This is why I have to bug all of the offices.
Ecco perche' devo mettere delle cimici in tutti gli uffici.

Let's see. There was a Volkswagen Bug, a Ferrari.
Una Ferrari… Vediamo, c'era un maggiolino Volkswagen.

That you were even interested in singing again. Bug, I had no idea Huh?
Che tu fossi di nuovo interessata al canto. Pulce, non avevo la minima idea?

These methods cannot be called a typical bed bug control.
Questi metodi non possono essere definiti un controllo tipico delle cimici dei letti.

Let's see. There was a Volkswagen Bug, a Ferrari.
Vediamo, c'era un maggiolino Volkswagen. Una Ferrari.

Take the Bug.
Prendi il Maggiolino.