IS AIMED AT CREATING in Italian translation

• è volto a creare
• mira a creare
• è volta a creare
• è tesa a creare
• è finalizzato a creare
• sono rivolte alla creazione
• è finalizzato alla creazione
• punta a creare

Examples of using Is aimed at creating in English and their translations into Italian

T he intervention is aimed at creating a microcommunity rather thant three separate apartments,
Più che tre appartamenti separati, l'intervento è volto a creare tre microcosmi comunicanti, combattendo l'alienazione

The proposed strategy is aimed at creating a sustainable environment for the Baltic Sea,
La strategia proposta è volta a creare un ambiente sostenibile per il Mar Baltico,

The Union's foreign policy is aimed at creating a global world order based on peace,
La politica estera dell'Unione è volta a creare un ordine mondiale globale basato sulla pace,

the Commodity Futures Trading Commission(CFTC) is aimed at creating a transparent, competitive,
la Commodity Futures Trading Commission(CFTC) punta a creare un mercato trasparente,

The first is aimed at creating a common collaborative research scenario with experts,
Un primo mirato a creare uno scenario di ricerca collaborativa comune con esperti,

the opposition can ignore the US strategy of demonising Russia, which is aimed at creating the image of a dangerous enemy against whom we must prepare to fight.
sia dal governo che dall'opposizione, la strategia Usa di demonizzazione della Russia, mirante a creare l'immagine del minaccioso nemico contro cui dobbiamo prepararci a combattere.

Of 13 July 2015, known as"La Buona Scuola(Good Schooling)", which is aimed at creating collaboration between the world of education
Del 13 luglio 2015 denominata"La Buona Scuola", che ha l'obiettivo di costruire collaborazioni fra il mondo dell'Istruzione

We see this straightaway with the constitutionalisation of the Charter of Fundamental Rights, which is aimed at creating a society that sees itself as a social market economy
Lo vediamo con la costituzionalizzazione della Carta dei diritti fondamentali, con cui si intende creare una società che si considera un'economia sociale di mercato

Our communication program is aimed at creating the best online booking experience on the web while strengthening UniTravel brand mission and presence in the main online and off-line media.
Il nostro programma ha l'obiettivo di creare la migliore esperienza di prenotazione online rafforzando allo stesso tempo la presenza del brand UniTravel nei maggiori canali media nel Web e offline.

Safe to Learn- Democratic Schools for All is aimed at creating'safe spaces' in schools,
imparare in sicurezza- Scuole democratiche per tutti ha come obiettivo di creare degli"spazi sicuri" nelle scuole,

the government proposed a reform of the education system which according to the Catholic Church is aimed at creating political control over the subsidized schools,
il Governo ha proposto una riforma del sistema educativo che, secondo la Chiesa cattolica, ha come obiettivo quello di creare un controllo politico sulle scuole sovvenzionate,

reducing budget deficits is aimed at creating a stable environment in which economic activity and productive investment have
ridurre i disavanzi di bilancio intende creare un clima stabile che permetta uno sviluppo più adeguato dell'attività economica

established in 1943, as soon as the extermination of Jews was discovered, is aimed at creating archives for remembrance.
non appena venne scoperto lo sterminio del popolo ebraico, con l'obiettivo di creare un archivio della memoria e del ricordo.

The programme is aimed at creating conditions for broader access to
Il programma è finalizzato a creare migliori condizioni di accesso

The structure of the entire aforementioned regulation is aimed at creating an integrated flow of information regarding the counterfeiting of currency
La struttura dell'intero dispositivo è finalizzata alla creazione di un sistema di flusso integrato di informazioni, riguardanti le falsificazioni delle banconote

by a large majority, of an amendment from our delegation, which is aimed at creating an Erasmus programme for first-time employment,
di un emendamento proposto dalla nostra delegazione volto a creare un programma Erasmus a favore del primo impiego,

the'Transatlantic Business Dialogue'(TABD) is aimed at creating a favourable framework for the development of commercial relations between Europe
il«Transatlantic Business Dialogue»(TABD) mira alla creazione di un contesto favorevole allo sviluppo di relazioni commerciali tra l'Europa

This proposal is aimed at creating the legal basis necessary for the Member States to identify the mandatory biometric identifiers- facial images
Tale proposta mira a creare la base giuridica necessaria agli Stati membri al fine di individuare gli identificatori biometrici obbligatori,

the repositioning is part of a project that involves Intermonte SIM and SCM and that is aimed at creating an important working relationship for developing the asset management business;
Tale riposizionamento è parte di un progetto che coinvolge Intermonte SIM e SCM volto a creare un'importante collaborazione nello sviluppo delle attività di asset management;

Security Electronics sector, and is aimed at creating a centre of expertise at Group level in the Information and Communication Technology(ICT), Security, Automation
Sicurezza avviato nel 2010, ha l' obiettivo di creare un centro di competenza a livello di Gruppo nel settore dell' Information and Communication Technology( ICT),