IS CALCULATED BASED in Italian translation

• viene calcolato in base
• è calcolato in base
• si calcola in base
• viene calcolata in base
• è calcolata in base
• è calcolata basandosi

Examples of using Is calculated based in English and their translations into Italian

also known as China's personal income tax rate, is calculated based on an employee's monthly taxable income.
nota anche come aliquota dell'imposta sul reddito personale, viene calcolata in base al reddito imponibile mensile di un dipendente.

The volume of a trading transaction on the investor account is calculated based on this ratio, and also the relation between the investor's equity
Il volume di ogni transazione sul Conto Investitore Ã̈ calcolato sia in base a questa percentuale, che in relazione al capitale dell'Investitore

The'Cash Out' amount is calculated based on the current odds
L'importo per un pagamento"Cash Out" si calcola sulla base delle quote attuali

the dose to use is calculated based on body weight,
la dose da impiegare va calcolata in base al peso corporeo

This price is calculated based on 1 week average price for the next three months.
Questo prezzo è calcolato sulla base del prezzo medio di 1 settimana per i tre mesi seguenti.

The% contribution based on cost of FIORDO tiles to a single LEED project is calculated based on the geographical position of the construction site.
Il contributo% in valore delle piastrelle FIORDO al singolo progetto LEED si calcola sulla base della posizione geografica del cantiere.

a set charge is calculated based on the Rateable Value(RV)
una carica set viene calcolato in base al valore imponibile(RV)

The time a TCN has spent in the Schengen area is calculated based on the stamps, which are however often difficult to interpret; they may be illegible or the target of counterfeiting.
Il tempo trascorso nello spazio Schengen da un cittadino di paese terzo è calcolato in base ai timbri, che spesso sono difficili da interpretare per illeggibilità o contraffazione.

The time a third country national has spent in the area of the Member States is calculated based on these stamps, which are however often difficult to interpret; they may be illegible or the target of counterfeiting.
Il periodo trascorso negli Stati membri è calcolato in base ai timbri apposti alla frontiera, che spesso però è difficile interpretare perché illeggibili o contraffatti.

According to the law the threshold is calculated based on the total number of the voted ballots,
Secondo la legge, la soglia è calcolata basandosi sul numero totale delle schede,

The positive Feedback percentage is calculated based on the total number of positive
La percentuale di Feedback positivo viene calcolata in base al numero totale di Feedback positivi

The expense of a BSc in Energy Management is calculated based on the location of the school you attend
La spesa per una Laurea in Gestione energetica viene calcolata in base all'ubicazione della scuola frequentata

the battery life is about 5 years after shipment, which is calculated based on EL light is turned on twice everyday.
la durata di vita della batteria è di circa 5 anni dopo la spedizione, che è calcolata in base alla luce di EL è accesa due volte di ogni giorno.

The"Early Payout" payout amount is calculated based on the current run of play
L'importo per un pagamento"Early Payout" si calcola sulla base dell'attuale andamento del gioco

The"Discount rate" is calculated based on the returns on Eurozone AA-rated corporate bonds(average duration of 13 years) adjusted for the
Il"Tasso di attualizzazione" è calcolato partendo dai rendimenti dei corporate bonds dell'area Euro con rating AA di durata media 13 anni

If the profit is calculated based on average rates
Se gli utili vengono determinati in base ad aliquote medie

is calculated by dividing the total rake paid in hand by the number of players who are in it),"> for the method"weighted"(rake of each individual player is calculated based on percentage of money contributed to the pot).
è calcolato dividendo il rake totale pagato in mano per il numero di giocatori che sono in esso),"> per il metodo"ponderato"(rake di ogni singolo giocatore è calcolato in base alla percentuale di denaro contribuito al piatto).

Fixed remuneration The fixed remuneration is calculated based on the position and responsibilities assigned taking into consideration the average remuneration levels on the market for positions with similar levels of responsibility
La remunerazione fissa è determinata in base al ruolo e alle responsabilità assegnate considerando i livelli retributivi medi riscontrati sul mercato delle grandi aziende nazionali per ruoli di analogo livello di responsabilità

Doses are calculated based on the patient' s weight.
La dose è calcolata in base al peso del paziente.

Shipping charges are calculated based on the delivery destination and the weight of the items.
I costi della spedizione si calcolano in base alla destinazione.