IS TO EXPLOIT in Italian translation

• è sfruttare

Examples of using Is to exploit in English and their translations into Italian

The key of the technique is to exploit the 360° rotation of the cells while flowing in the channel,
La chiave della tecnica sta nello sfruttare la rotazione di 360° delle cellule mentre scorrono nel canale,

The idea behind the functioning of the Kundt tube is to exploit the phenomenon of sound reflection to cause interference between sound waves(generated by a vibrating plastic disc)
L'idea alla base del funzionamento del tubo di Kundt è di sfruttare il fenomeno della riflessione del suono per far interferire le onde sonore(generate da un disco di plastica vibrante)

One of the key objectives is to exploit the economic potential of the internal market by dismantling trade barriers as well as by establishing trans-European networks in the transport,
Occorre sfruttare in via prioritaria il potenziale economico del mercato interno con la soppressione degli ostacoli agli scambi, ma anche attraverso la realizzazione delle reti

If the Community is to exploit the opportunities which are being opened up,
Se la Comunità deve sfruttare le opportunità che si offrono, essa deve costantemente

The aim is to exploit the extra virgin olive oils with a designation of origin"Umbria" to promote knowledge
Lo scopo è di valorizzare gli oli extravergini di oliva a denominazione di origine"Umbria" per favorirne conoscenza

is a singular comedy of errors, the main purpose of which is to exploit the leading actress' previous success in Doña Bárbara(Fernando de Fuentes, 1943).
Ã̈ una singolare commedia degli equivoci che si propone soprattutto di sfruttare il successo riscosso della protagonista in Doña Bárbara(Fernando de Fuentes, 1943).

but the intent is to exploit the homonymy with the famous imaginary character(Donald Duck) to add a touch of surreality.
l'intento Ã̈ sfruttare l'omonimia col famoso personaggio immaginario per aggiungere un tocco di surrealtÃ.

consumers is crucial if Europe is to exploit the full potential that new technologies
i consumatori è indispensabile perché l'Europa possa sfruttare appieno il potenziale offerto dalle nuove tecnologie

An increase in the share of investment in GDP will doubtlessly also be necessary if France is to exploit fully the extra growth potential created by completion of the internal market.
Sarà indubbiamente necessario anche un aumento della quota degli investimenti sul PIL, perché la Francia possa sfruttare pienamente il potenziale di crescita addizionale offerto dal completa mento del mercato interno.

the chickpeas of Reggello is to exploit these unique flavors that are the wealth of Italy. IN EVIDENZA.
i cecini rosa di Reggello è per valorizzare quei sapori unici che sono la ricchezza dell'Italia.

in line with the EU Digital Agenda13, is to exploit the transformational benefits of ICTs
conformemente alla strategia digitale dell' UE13, nello sfruttare le capacità di trasformazione collegate alle TIC

the new products being promoted within these frameworks is to exploit perpetual cutbacks in holiday time, shrinking incomes
dei nuovi prodotti pubblicizzati in maniera analoga consiste nello sfruttare appieno la costante riduzione del tempo da dedicare alle ferie,

approved by the Nice European Council of 7 to 9 December 2000, is to exploit fully the potential of the knowledge-based society
l' esclusione sociale, approvati dal Consiglio europeo di Nizza del 7-9 dicembre 2000, è sfruttare pienamente il potenziale della società dei saperi

the end user coordinate to foster Dispersed Generation. The goal is to exploit modern electric generation
l' utente finale si coordinano al fine di favorire la generazione distribuita e di sfruttare i moderni meccanismi di produzione

Another might be to exploit the unruliness of colour.
Un'altra potrebbe essere lo sfruttamento dell'insubordinazione del colore.

All this was to exploit at low costs Ituri's wealth of gold,
Il tutto per potere sfruttare a basso costo le ricchezze dell'Ituri(oro,

And if someone were to exploit this zero day, they could potentially divert the missiles to any target of their choosing.
E se qualcuno sfruttasse questo zero-day, potrebbe dirottare i missili su qualsiasi bersaglio voglia.

The goal might also be to exploit the weaknesses of such an opponent as much as possible.
L'obiettivo potrebbe anche essere lo sfruttare le debolezze di ciascun avversario il più possibile.

The face of this business has never been to exploit a surgery.
Il volto di questo studio non ha mai sfruttato un intervento.

To do so would be not just an offence against safety; we would also be trampling human rights underfoot if we were to exploit these countries for the purposes of research that we find too risky.
Questo tipo di comportamento non sarebbe solo un insulto alla sicurezza perché se dovessimo sfruttare questi paesi per svolgervi la ricerca che consideriamo troppo pericolosa, calpesteremmo anche i diritti umani.