IT IS ALSO DUE in Italian translation

• è anche dovuto
• è inoltre dovuto

Examples of using It is also due in English and their translations into Italian

It is also due to international solidarity, which has been displayed
E' dovuta anche alla solidarietà intemazionale che si è mobilizzata da anni contro l'apartheid,

This may of course be explained partly by the rapid retirement of capital stock, but it is also due to types of investment which are increasing capital intensity at the expense of an expansion of production capactiy.
Il fenomeno è beninteso dovuto in parte ad una più rapida obsolescenza dello stock di capitale, ma va anche ascritto a un'evoluzione degli investimenti volta a risparmiare lavoro piuttosto che a espandere le capacità di produzione.

an ardent desire for charity, it is also due to the intense and sweet direction of the director Andrea Chiodi.
ardente desiderio di carità lo si deve anche alla regia intensa e dolce del regista Andrea Chiodi.

The credit, in addition to the extraordinary skill of the cook, in our opinion it is also due to the genuineness of home-grown produce,
Il merito, oltre alla bravura straordinaria della cuoca, secondo noi è anche dovuto alla genuinità degli ingredienti di produzione propria,

It is also due to present to the Council the outcome of the study of the effects of all subsidized exports on the agriculture of the associated countries
Essa dovrebbe inoltre presentare al Consiglio il risultato dell'esame degli effetti di tutte le sovvenzioni all'esportazione sull'agricoltura dei paesi associati,

As is rightly described in detail here, it is also due to excessively lax and at any rate
dettagliata ricostruzione che troviamo nella relazione, la causa è anche da ricercarsi nelle leggi eccessivamente permissive-

It was also due to the fact that so many countries in Europe are going it alone.
È anche dovuto al fatto che molti paesi in Europa si muovono da soli.

It was also due to them that Italy's name returned to being honoured
Fu anche grazie ad essi che il nome dell'Italia tornò ad essere rispettato

It was also due to our immaturity, which only Fr. Giussani's educative force enabled us to correct and overcome.
Fu dovuto anche alla nostra immaturità, che solo la forza educativa di don Giussani ci ha consentito di correggere e di superare.

to a break among the political forces it was also due to the realism and farsightedness of the more prominent political leaders,
a una rottura tra le forze politiche lo si deve anche al realismo e alla lungimiranza dei maggiori leader politici,

It was also due to the EU's work that a large number of partnerships between the public
Analogamente, è stato merito dell'Unione europea se si sono raggiunti accordi su

It is also due to its side effects.
È anche a causa dei suoi effetti collaterali.

Maybe it is also due to the rush the Japanese put into their everyday life.
Forse e' anche per colpa della fretta che sembra pervadere i giapponesi.

It is also due to a greater perception by professionals of the need to integrate the European dimension into their economic activity.
Essa va anche attribuita a una maggiore consapevolezza, da parte degli operatori, della necessità di integrare la dimensione europea nella loro attività economica.

While this trend reflects the increasing importance of the service sector in the economy, it is also due to a more structural loss of cost-competitiveness.
Se questa tendenza riflette la crescente importanza del settore dei servizi per l'economia, essa è altresì connessa a una perdita più strutturale di competitività a livello dei costi.

It is also due to the contribution of video.
It interessa infatti anche i contributi video.

It is also due to high concentrations of fish in each major splash.
E'anche a causa di elevate concentrazioni di pesci in ogni principale splash.

It is also due to the fact that its residents are so down-to-earth and open.
È anche dovuto al fatto che i suoi abitanti sono estremamente alla mano e aperti.

It is also due to the high price of buying a home
È anche a causa del prezzo elevato di acquisto di una casa

It is also due to modest mannerby which they're marketed to build a niche on their own.
È anche dovuto ad una modesta mannerby cui' ri commercializzati a costruire una nicchia per conto proprio.