ITS ENGINE in Italian translation

• suo motore
• il relativo motore
• proprio motore

Examples of using Its engine in English and their translations into Italian

Of course, the external condition of a car and operation of its engine can tell a lot of things how the previous owner treated it
Certamente, la condizione esterna di un'auto e l'operazione del suo motore possono dire molte cose come il proprietario precedente l'ha trattato

The FZ1 is the most powerful“naked” bike on the market, thanks to the 150 bhp of its engine derived from the supersporty R1; it has been embellished by carbon, aluminium and titanium components,
FZ1- che con i 150 CV del suo motore derivato dalla supersportiva R1 è la“naked” più potente sul mercato- rinasce così impreziosita da parti in carbonio,

said the boat was sent back to the sea after its engine was fixed
la barca è stata respinta in mare dopo che il suo motore è stato aggiustato

It is built around its engine, quite unusual for a-road bikes,
è realizzata attorno al suo motore, decisamente inconsueto per una moto da fuoristrada,

the process is as simple as 1-2-3 and its engine is powerful enough to handle email archives of any size.
ha pochi controlli, il processo è semplice come 1-2-3 e il suo motore è abbastanza potente per gestire archivi di posta elettronica di qualsiasi dimensione.

Me finally a game that is mostly cool for what it represents in the history of the video game industry, but that its engine was so often exploited it may seem shabby compared to others….
Me finalmente un gioco che è per lo più cool per ciò che rappresenta nella storia dell'industria dei videogiochi, ma che il suo motore è stato sfruttato così spesso può sembrare squallido rispetto ad altri….

Its engine in W of 8 liter capacity
Il suo motore a O di 8 litri e potenza 1.500 y

It will continue to use its engine to lower its orbit around the Moon, to a polar
La sonda continuerà ad usare il suo motore a ioni per abbassare la sua orbita attorno alla Luna,

regard to its systems, its avionics, its engine as its armament.
i suoi sistemi,"> la sua elettronica aeronautica, il suo motore che il suo armamento.

Manufacturers shall ensure that the vehicle, its engine and its noise reduction system is designed,
I fabbricanti garantiscono che il veicolo, il suo motore e il suo dispositivo di limitazione della rumorosità siano progettati,

the engineers at BenQ have developed software that uses its engine to do a calibration of both the white point and the gray response,
gli ingegneri di BenQ hanno sviluppato un software che utilizza il proprio motore per eseguire una calibrazione sia del punto di bianco che della risposta grigia

its energy needs from renewable sources produced in the world, and"> the rest he makes up for projects to zero carbon emissions, so declare that 100 searches on its engine in terms of energy equivalent to a T-shirt shirt.
suo fabbisogno energetico mediante fonti rinnovabili realizzate in tutto il mondo e il rimanente lo compensa con progetti a zero emissioni di carbonio,"> tanto da dichiarare che 100 ricerche sul suo motore equivalgono in termini energetici a una stiratura di camicia.

simply to carry heavy material on short distances thanks to its engine providing a 15-horse power.
semplicemente per trasportare materiale pesante su brevi distanze, grazie al suo motore che eroga una potenza di circa 15 cavalli.

It's the coach who heard the sound of its wheels, its engine and its horns on the threads of television, radio, cinema, theater,
È la carrozza che fa udire il rumore delle sue ruote, del suo motore e delle sue trombe sui fili della televisione,

to race with the Piaggio Zip exploiting the performing features of the multi-tested Piaggio Zip and of its engine in a market where it is possible to find many performing parts developed after many years of races.
di gareggiare con gli Zip sfruttando le caratteristiche performanti del super collaudato scooter Piaggio Zip e del suo motore in un after market nel quale si può attingere ad elaborazioni dalle prestazioni assolute e costantemente evolute in anni di gare ai massimi livelli.

You need a special maintenance for CNG and its engines?
È necessaria una manutenzione particolare per gli impianti a metano e i relativi motori?

The decision of the Canadian manufacturer is justified with the need to regain lost time for the failure of one of its engines Pratt&.
La decisione del costruttore canadese è motivata con l'esigenza di riguadagnare il tempo perduto per il cedimento di uno dei suoi motori Pratt&.

crashes into high-rise apartment buildings in Amsterdam after two of its engines detach from the wing.
si schianta contro degli appartamenti in Amsterdam dopo che due dei suoi motori si staccano dalle ali.

with a decidedly reduced operating cost, since its engines are powered by a hydrogen fuel cell;
maniera assolutamente non inquinante, e ad un costo operativo decisamente contenuto, in quanto i suoi motori sono alimentati ad idrogeno;

charge for the number of hours its engines operate, rather than selling the engines themselves.
addebitare il numero di ore di funzionamento dei suoi motori, invece di vendere i motori..