LABORATORY DATA in Italian translation

• dati di laboratorio

Examples of using Laboratory data in English and their translations into Italian

Patient data is isolated from laboratory data(DMZ).
I dati del paziente sono separati dai dati di laboratorio(DMZ).

Diagnostic check and assessment of the laboratory data.
Accertamento diagnostico e valutazione dei dati di Laboratorio.

Methods for the formulation of laboratory data(4 hours).
Il metodo di acquisizione dei dati di laboratorio(4 ore).

Our diet should be individualized based on clinical and laboratory data.
La dieta deve essere sempre personalizzata sulla base dei dati clinici e di laboratorio.

Incidence of grade≥3 neutropenia based on laboratory data was 81.7.
Sulla base dei dati di laboratorio l'incidenza della neutropenia di grado≥3 è stata dell'81,7.

Laboratory data using beech wood with less than 20% moisture content.
Dati rilevati in laboratorio utilizzando legna di faggio con umidità inferiore al 20%.

Estimated incidence in patients classification(based on laboratory data) and recommendations.
Classificazione di rischio(basata su dati di laboratorio) e raccomandazioni.

Legs kit Laboratory data using beech pellet with calorific potential of 5 kWh/kg.
Dati rilevati in laboratorio utilizzando pellet con potere calorifico di 5 kWh/kg.

ALT increase(based on laboratory data) according to baseline status- Safety population in placebo- controlled studies.
Aumento dell'ALT(in base ai dati di laboratorio) rispetto allo stato basale- popolazione di sicurezza in studi controllati con placebo.

Tubular components were creep-tested under multiaxial conditions to facilitate the translation of the laboratory data to industrial situations.
Sono state realizzate prove di scorrimento su elementi tubolari sottoposti a sollecitazioni pluriassiali, onde facilitare l'estrapolazione dei dati ricevuti in laboratorio alle condizioni reali nell'industria.

In the pivotal study of MCRC patients, proteinuria(compiled from clinical and laboratory data) was reported in 62.2% patients treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen compared to 40.7% patients treated with the placebo/FOLFIRI regimen.
Nello studio registrativo in pazienti con MCRC, è stata riportata proteinuria(confermata da dati clinici e di laboratorio) nel 62,2% dei pazienti trattati con ZALTRAP/FOLFIRI rispetto al 40,7% dei pazienti trattati con placebo/FOLFIRI.

including the need for manufacturers to provide appropriate clinical and laboratory data as part of the technical file;
a cominciare dai fabbricanti che dovrebbero fornire adeguati dati clinici e di laboratorio come parte del fascicolo tecnico;

Risk classification(based on laboratory data) and recommendations.
Classificazione di rischio(basata su dati di laboratorio) e raccomandazioni.

Laboratory Data: Blood count,
Dati di laboratorio: Esame emocromocitometrico,

Laboratory data: Blood count,
Dati di laboratorio: Emocromo,

Laboratory data using beech wood with less than 20% moisture content.
Dati rilevati utilizzando legna di faggio con umidità inferiore al 20%.

Laboratory data using beech pellet with calorific value of 5 kWh/kg.
Dati rilevati in laboratorio utilizzando pellet con potere calorifico di 5 kWh/kg.

The Zeiss Dataphot was a laboratory data back seldom seen in Asahi Pentax SPF and KX cameras.
Lo Zeiss Dataphot era un dorso dati per riprese in laboratorio raramente visto abbinato a fotocamere Asahi Pentax SPF e KX.

from steeping to bagging, electronic product-flow control systems, and an integrated laboratory data system make such seamless traceability possible.
rigorose procedure di produzione batch(dalla macerazione all insaccamento), sistemi elettronici di controllo del flusso del prodotto e da un laboratorio integrato che elabora tutti dati.

Because electronic pressure transducers are of greatest utility for industrial and laboratory data acquisition and control applications,
I trasduttori di pressione elettronici sono estremamente utili per l'acquisizione di dati industriali/di laboratorio e nelle applicazioni di controllo,