LEAD BACK in Italian translation

• ricondurre
• riconducono
• portare di nuovo

Examples of using Lead back in English and their translations into Italian

Nothing can lead back to the Court.
Niente puo' condurre alla Corte.

This must not lead back to my son.
Le tracce non devono portare a mio figlio.

All the sacraments in a sense spring from the Eucharist and lead back to it.
Tutti i Sacramenti in certo senso scaturiscono da essa e portano ad essa..

Or arrogant enough to book places with names Although, I don't think he's stupid enough that could lead back to him.
Da fare prenotazioni con nomi che potrebbero ricondurre a lui. Però non credo sia abbastanza stupido, o arrogante.

I don't think he's stupid enough that could lead back to him. or arrogant enough to book places with names.
Da fare prenotazioni con nomi che potrebbero ricondurre a lui. Però non credo sia abbastanza stupido, o arrogante.

Mostly, to cover any trace of the big hacks that I do that might lead back to me.
Per lo più, per coprire ogni traccia dei grandi hack che io che potrebbero portare di nuovo me.

because she was afraid it could lead back to her.
perché aveva paura che avrebbe potuto ricondurre a lei.

To times its works lead back us to a sure romanticism of way,
A volte le sue opere ci riconducono ad un certo romanticismo di maniera,

IPs can easily lead back to your city or home.
gli IP possono facilmente ricondurre alla tua città o alla tua casa.

But the derivations of names, which lead back to ancient authors
Però le derivazioni da nomi che riconducono ad autori antichi

This means activity that passes through the VPN can theoretically lead back to you, no matter how heavily it's encrypted.
Ciò significa che l'attività che passa attraverso la VPN può teoricamente ricondurre a te, indipendentemente dal livello di crittografia.

Lives and memories mark the compass point and the route which lead back to Ithaca.
Vite e ricordi marcano i punti cardinali, segnano le rotte che riconducono ad Itaca.

arrogant enough to book places with names that could lead back to him.
arrogante, da fare prenotazioni con nomi che potrebbero ricondurre a lui.

It is a farewell, But not forever As infinite paths Which then lead back to everything, to us.
È un addio, Ma non è per sempre Come infiniti percorsi Che poi riconducono a tutto, a noi.

Lead back those who have fallen away from the practice of the faith to full participation in your Son's Paschal Mystery.
Riconduci coloro che si sono allontanati dalla pratica della fede a una piena partecipazione nel mistero pasquale di tuo Figlio.

Nor can you lead back the blind from their straying.
Non sei tu a guidare i ciechi dal loro obnubilamento:

However, they must always lead back to the Gospel of Jesus which is the fundamental
Però devono essere sempre ricondotte al Vangelo di Gesù,

Can we see the paths that lead back to Christ through a variety of cultures so that we discover our stories intertwined in the one great story of Jesus?
Possiamo scorgere i sentieri che ci riconducono a Cristo mediante una varietà di culture in modo da scoprire le nostre storie intrecciate nell'unica grande storia di Gesù?

which come from Christ and lead back to Christ, belong by right to the one Church of Christ.
le quali provengono da Cristo e a lui conducono, appartengono a buon diritto all'unica Chiesa di Cristo.

The reason for this lacuna cannot lead back to an impossible solution
Il motivo di questa lacuna non può essere ricondotto ad una sorta di soluzione impossibile