LEFT TO DIE in Italian translation

• lasciati morire
• lasciata a morire
• lasciato morire
• lasciata morire
• lasciate morire

Examples of using Left to die in English and their translations into Italian

Her husband left to die in pain.
Il marito si lasciò morire dal dolore.

Left to die in a pit of confusion.
Rimaste per morire in una buca di confusione.

The guard-- The one you shot and left to die in my arms.
La guardia che hai ucciso e lasciato a morire tra le mie braccia.

And left to die in the woods?
E lasciati a morire nei boschi?

They, too, were left to die with the others.
Anche loro furono lasciati a morire con gli altri.

Will they be left to die, to emerge into war and famine?
Saranno abbandonate a morire, a emergere nella guerra e nella fame?

were left to die from even the simplest of diseases.
erano lasciati a morire per la piu' banale malattia.

Left to die on the desert.
Lasciati a morire nel deserto.

I was left to die.
Io sono stato lasciato a morire.

The sick are left to die.
I malati vengono lasciati a morire.

wounded soldiers left to die.
i soldati feriti lasciati a morire.

Three other girls have been kidnapped and left to die in boxes buried underground.
Altre tre ragazze sono state rapite e lasciate a morire in casse sotterrate.

A young girl was brutally left to die.
Una ragazza e' stata lasciare a morire.

Creon orders that Antigone should be walled up in a cave, and left to die.
Creonte ordina che Antigone venga murato in una grotta e lasciato a morire.

We were thrown out like trash and left to die….
Ci ha gettati via come spazzatura, lasciandoci a morire.

Men running, men left to die.
Uomini che correvano, uomini lasciati a morire.

those babies were left to die from hunger in the infirmary
quei bimbi venivano lasciati morire di fame nell'infermeria,

But the fact remains that- after the role Legolasa Bloom left to die or that stupid, or to seek a new way,
Ma resta il fatto che- dopo il ruolo Legolasa Bloom lasciati morire, o che stupido, o di cercare un nuovo modo,

This, then, was the baby he had left to die, after cruelly murdering his mother!
Questo, dunque, era il bambino che aveva lasciato morire, dopo aver crudelmente ucciso sua madre!

burned alive or left to die in cages which were too small for them to sit or stand.
bruciati vivi, o lasciati morire in gabbie troppo piccole perché potessero sedersi o stare in piedi.