MAIN GROUPS in Italian translation

• gruppi principali
• grandi gruppi
• categorie principali
• dai gruppi fondamentali

Examples of using Main groups in English and their translations into Italian

NAND Flash memory consumption are split into three main groups.
di drive SSD e di memorie NAND Flash si suddivide in tre categorie principali.

suggested responsibilities for the main groups of stakeholders.
suggeriva i compiti delle principali categorie di parti interessate.

Baroque violin/conductor is regularly invited by main groups worldwide.
come direttore è regolarmente invitato dai maggiori gruppi in tutto il mondo.

The'technical agreement' between the two main groups, the PPE and the PSE,
L'accordo tecnico» che vigeva tra i due gruppi principali, ossia il PPE e il PSE,

I am doubly delighted that the main groups in Parliament have agreed on a joint text which sends out a very strong message.
sono soddisfatto anche perché i principali gruppi del Parlamento hanno raggiunto un' intesa su un testo comune che contiene un messaggio forte.

While the two main groups of beneficiaries are students
I due gruppi principali di beneficiari di Erasmus sono gli studenti

The main groups of the primary ligands are as follows:*"Formyl peptides" are di-,
I principali gruppi di liganti primari sono i seguenti:* Formil peptidi:

Secondly, I will be very clear: if the two main groups are against a resolution being submitted,
In seconda battuta, sarò molto chiaro: se i due gruppi principali si oppongono alla presentazione di una risoluzione,

evolutionary relationships between the three main groups of amphibians(gymnophionans, urodeles
le relazioni evolutive tra i tre principali gruppi di anfibi(gimnofioni, urodeli

It is an amendment which I submitted myself, because although the two main groups had submitted a proposal for a temporary committee,
Ho presentato questo emendamento perché, anche se i due gruppi principali hanno proposto l'istituzione di una commissione temporanea,

The two main groups in the European Parliament refused to express their opinion on this text
I due gruppi principali di questa Assemblea rifiutano di esprimersi su questo testo, quando avrebbero avuto

The three main groups of siRNA nanovectors are:
I tre gruppi principali di nanovettori per siRNA sono:

evolutionary relationships between the three main groups of amphibians(gymnophionans, urodeles
le relazioni evolutive tra i tre principali gruppi di anfibi(gimnofioni, urodeli

The main groups of the primary ligands are as follows:
I principali gruppi di liganti primari sono i seguenti:

The population of Dutch Formosa was composed of three main groups; the aborigines,
La popolazione della colonia era composta fondamentalmente da tre gruppi etnici: gli indigeni,

The three main groups briefly joined forces the moment Mali was plunged into chaos following the March 2012 military coup.
I tre gruppi principali hanno brevemente unito le forze, nel momento in cui il Mali era immerso nel caos dopo il colpo di stato militare del marzo 2012.

This very nice and clean farm is divided into two main groups of buildings, said in local dialect,
Graziosa e molto curata questa masseria si articola in due nuclei principali di costruzioni, in dialetto locale làmie,

The country is extremely ethnically diverse: the main groups are the Amhara(or Abyssinians),
La composizione etnica è assai diversificata: i principali gruppi sono gli Amhara(o abissini),

Main groups of heat-resistant alloys are high chrome nickel austenitic alloys a.k.a.
I gruppi principali di leghe termoresistenti sono inossidabili delle leghe dell'alto nichel del cromo a leghe a.k.

The four main groups of flavonoids are flavones such as quercetin(the most studied of flavonoids),
I quattro gruppi principali di flavonoidi sono: i flavoni, di cui fa parte la quercetina(il flavonoide più studiato),