MAIN NEEDS in Italian translation

• principali esigenze
• bisogni principali
• necessità principali

Examples of using Main needs in English and their translations into Italian

selected specifically to meet three main needs simultaneously: protection,
scelti appositamente per rispondere a tre principali esigenze allo stesso tempo:

The main needs of these regions are the creation
Le principali esigenze di tali regioni vertono sulla creazione

In the study, each of these user groups was analysed in terms of main needs, buying power,
Nello studio, ciascuno di questi grappi di utenti è stato analizzato in termini di bisogni principali, di potere d'acquisto,

The main needs of SMEs have been shown to be an uncomplicated administrative environment
Le principali esigenze delle PMI sono risultate essere un contesto amministrativo semplificato

The big pitches has a 6A electricity for your main needs, drinking water from a fountain is available in every 4 pitches and this service is for all our guests in this area of the camp side.
Le piazzole di grandi dimensioni hanno allaccio alla corrente elettrica 6A per le principali esigenze, e l'acqua potabile che è presente in fontanelle disposte ogni 4 postazioni per servire tutti gli ospiti di questa area del villaggio.

concentrate funding on the main needs for the period23.
concentrare i propri finanziamenti sui bisogni principali durante il periodo considerato23.

at a set time, the main needs of both vehicle and driver will be simultaneously met.
in un tempo determinato, vengono soddisfatte simultaneamente le principali esigenze del veicolo e del conducente.

Identifying the main needs of the senior citizens within the European Union,
Identificare i principali bisogni dei cittadini senior dell' Unione Europea,

Near this house there is a little town, in which you can satisfy your main needs. This house is the right solution for the nature lovers thanks to a beautiful lake nearby and the possibility of making excursions. It is surrounded by a land of about 45000 sq.m.
La casa si trova vicino ad una cittadina in cui è possibile soddisfare le esigenze principali, è la soluzione giusta per gli amanti della natura per la vicinanza ad un bel lago e la possibilità di fare delle escursioni.

After explaining their main needs to aproject-openanalysts, Hispano benefited from our technical consulting
Dopo aver esposto le sue esigenze principali a un analista diproject-open,

speech therapists on web by searching regarding the main needs of the speech therapy field.
via web effettuando ricerche inerenti le principali necessità del settore logopedico.

will enable the Community to have at its disposal a budget that meets its main needs.
apposto la propria firma, consentirà alla Comunità di disporre di un bilancio che risponde alle sue principali esigenze.

You can realize that the local government was led by a small elite, few workers who were pulling forward the local enonomy, while the main needs of the village and surroundings were a prerogative of the peasants.
Ci si rende conto che la società del comunello di Retignano era gestita da un nucleo ristretto di lavoratori che tiravano avanti l'economia locale, mentre il fabbisogno principale del paese e dintorni era appannaggio dei contadini.

has always remained committed to the development of innovative technical solutions to satisfy the main needs of the market.
da sempre si impegna per lo sviluppo di soluzioni tecnologiche innovative in grado di rispondere alle principali necessità del mercato attuale.

The recent Commission's Report on governance of Macro-Regional Strategies of 20 May 2014 identifies two main needs in order to bring clearer results
La recente Relazione sulla governance delle strategie macroregionali della Commissione, del 20 maggio 2014, identifica due principali esigenze per produrre risultati più chiari

Here the main needs focus on building up the capacity of the existing structures,
Le principali esigenze vertono in questo caso sullo sviluppo delle capacità delle strutture esistenti,

on cruises today in order to point out the main needs and the pastoral responses that derive from them.
al fine di segnalare le necessità principali e le risposte pastorali che ne derivano.

always starting from the main needs of the customer in terms of performance,
partendo dalle principali esigenze del cliente in termini di prestazioni,

six months for traffic data related to Internet usage will cover the main needs of law enforcement,
di sei mesi per il dati sul traffico legati all' uso di Internet copriranno le principali esigenze delle autorità di contrasto,

constantly in line with market trends and the main needs of the business world,
costantemente in linea con le tendenze del mercato e le principali esigenze del mondo Business,