MASTER SERVER in Italian translation

• server master
• server principale

Examples of using Master server in English and their translations into Italian

The canonical copies of all NIS information are stored on a single machine called the NIS master server.
Le copie canoniche di tutte le informazioni NIS sono conservate su una singola macchina chiamata il server master NIS.

The game cannot be played if the master server drops(either because of technical problems on the server side,
Il gioco può essere giocato se il server master gocce(a causa di problemi tecnici sul lato server,

If the master server is attacked by a fleet of grasshoppers or some other kind of major shit happens to it, the configuration of the other servers will allow us to select immediately a new master server with a one-line change in the configuration.
Nel caso in cui il server master dovesse essere assaltato da cavallette e/o da sfiga la configurazione degli altri server ci permetterà di selezionare un nuovo master immediatamente con una semplice modifica di configurazione.

policies on the lower servers inherit the configuration of the Default Parent Policy from the master server.
i criteri sui server inferiori ereditano la configurazione del Criterio di controllo predefinito dal server principale.

(the first videos will be coming soon) You will also notice live statistics from the master server to the right, so when the demo is released you will be able to see how many people are playing by checking this site.
(I primi video arriveranno presto) Noterete anche le statistiche in tempo reale dal server master a destra, in modo che quando la demo viene rilasciato si sarà in grado di vedere quante persone stanno giocando controllando questo sito.

On the other hand, our multiplayer master server which maintains the list of game servers services nearly 2 million individual requests per month(average of 40 per minute)
D'altra parte, il nostro server master multiplayer che mantiene l'elenco dei server di gioco servizi quasi 2 milioni di richieste individuali al mese(in media del 40 per minuto)

Usually, a source volume group is specified if your master server has access to multiple robots
In genere il gruppo di volumi di origine è specificato se il server master ha accesso a più robot

In addition, if your master server is placed behind a firewall
Inoltre, se il server master è posto dietro un firewall

the Kerberos server(krb5kdc) prompts the user for the master server password(which can be used to regenerate the key) every time it starts.
richiede all'utente di inserire la password per il server master(usata per rigenerare la chiave), ad ogni suo avvio.

If the computer is a Network Information Service(NIS) master server, and if you want passwords to be synchronized throughout the NIS domain,
Se il computer è un server master NIS(Network Information Service) e si desidera sincronizzare le password nell'intero dominio NIS,

You can do this regardless of whether the master server of the NIS domain is running a UNIX-based operating system or is a Windows-based computer running Server for NIS.
Questa operazione può essere eseguita indipendentemente dal fatto che il server master del dominio NIS stia eseguendo un sistema operativo basato su UNIX o sia un computer basato su Windows che esegue Server per NIS.

Because yppasswd encrypts the new password before sending it to the NIS master server, however, Server for NIS cannot obtain a plain-text password to set the user's Windows password.
Poiché tuttavia yppasswd crittografa la nuova password prima di inviarla al server master NIS, Server per NIS non è in grado di ottenere una password come testo non crittografato per impostare la password Windows dell'utente.

Server for NIS is used in a domain, the master server in the domain must be Server for NIS.).
tale servizio viene utilizzato in un dominio, il server master del dominio dovrà essere proprio Server per NIS.

prompts the user for the master server password(which can be used to regenerate the key) every time it starts.
a ogni avvio il server Kerberos(krb5kdc) richieder all'utente la password del server master(utilizzabile per rigenerare la chiave).

master servers can read map data, while only the master server can update maps.
può aggiornare le mappe, benché i dati possano essere letti sia dal server master che dai server subordinati.

servers require that the NIS master server name in the local/etc/hosts file matches the master server name in the NIS maps exactly, including the case of the letters of these names.
è necessario che il nome del server master NIS nel file/etc/hosts locale corrisponda esattamente al nome del server master nelle mappe NIS, incluso l'utilizzo delle maiuscole/minuscole.

also home users who run a small to medium sized network to network boot devices using disc images they specify on a master server.
gli amministratori di rete, ma anche gli utenti privati che piccole e medie rete e le periferiche di boot con un disco di immagini che servono a specificare su un server master.

storage unit information for a master server and all of its media servers is stored in a single database.
unità di archiviazione per un server master e per tutti i suoi media server sono memorizzate in un singolo database.

The following placeholders are arguments used with the nisadmin command to promote a subordinate server to a master server, or demote a master server to a subordinate server..
I segnaposto seguenti sono gli argomenti utilizzati con il comando nisadmin per innalzare un server subordinato al livello di server master o per abbassare un server master al livello di server subordinato.

Programs access the chunks by first querying the Master server for the locations of the desired chunks;
I programmi accedono al chunk dopo aver ottenuto dal server Master la posizione del chunk desiderato;