MASTER SERVER in Portuguese translation

• servidor mestre
• servidor principal

Examples of using Master server in English and their translations into Portuguese

Add the Network Information Service(NIS) master server to the list of computers with which the Windows-based computer will synchronize passwords.
Adicionar o servidor mestre NIS(Network Information Service) à lista de computadores com os quais o computador baseado no Windows sincronizará as palavras-passe.

If you remove Server for NIS while it is running on a master server, you must verify that another server is assigned the tasks of the master server..
Se você remover o Servidor para NIS enquanto ele estiver sendo executado em um servidor mestre, verifique se as tarefas do servidor mestre foram atribuídas a outro servidor..

If the UNIX host is an NIS master server and it is configured to do so,
Se o anfitrião UNIX for um servidor mestre NIS e estiver configurado para tal,

while only the master server can update maps.
apenas o servidor mestre pode atualizar os mapas.

one Vietnamese expert even cliamed they originated from a master server in Britain.
um perito vietnamita até mesmo afirmou que eles se originaram de um servidor mestre na Grã-Bretanha.

A host's transfer agent is the utility that copies map data from the master server.
O agente de transferência do host é o utilitário que copia dados do mapa do servidor mestre.

or demote a master server to a subordinate server..
ou rebaixar um servidor mestre para servidor subordinado.

you can initiate a zone transfer at the secondary server to its master server to update the zone.
pode iniciar uma transferência de zona no servidor secundário para o respectivo servidor mestre, para actualizar a zona.

an Active Directory domain controller running Server for NIS becomes the master server for the NIS domain.
um controlador de domínio do Active Directory executando o Servidor para NIS torna-se o servidor mestre para o domínio NIS.

requesting data from a master server, sometimes called a primary server..
solicitando dados de um servidor mestre, às vezes chamado de servidor principal.

Only an Active Directory Domain Services domain controller can be promoted to be the master server.
Apenas um controlador de domínio Serviços de Domínio do Active Directory pode ser promovido para servidor mestre.

The first videos will be coming soon You will also notice live statistics from the master server to the right, so when the demo is released you will be able to see how many people are playing by checking this site.
Os primeiros vídeos serão em breve Você também verá as estatísticas ao vivo do servidor principal para a direita, então quando a demo é lançado, você será capaz de ver quantas pessoas estão jogando, marcando este site.

If the computer is a Network Information Service(NIS) master server, and if you want passwords to be synchronized throughout the NIS domain,
Se o computador for um servidor mestre de Network Information Service(NIS), e se quiser que as palavras-passe sejam sincronizadas em todo o domínio NIS,

Qiling Disk Master Server is a handy and reliable software solution
O Qiling Disk Master Server é uma solução de software prática

If the computer is a Network Information Service(NIS) master server, and if you want passwords to be synchronized throughout the NIS domain,
Se o computador for um servidor mestre do Serviço de Informação de Rede(NIS), e se você deseja que as senhas sejam sincronizadas em todo o domínio NIS,

Because yppasswd encrypts the new password before sending it to the NIS master server, however, Server for NIS cannot obtain a plain-text password to set the user's Windows password.
Como yppasswd criptografa uma nova senha antes de enviá-la para o servidor mestre NIS, no entanto, o Server for NIS não pode obter uma senha de texto simples para definir a senha do Windows.

servers require that the NIS master server name in the local/etc/hosts file matches the master server name in the NIS maps exactly,
exigem que o nome do servidor mestre do NIS no arquivo/etc/hosts corresponda exatamente ao nome do servidor mestre nos mapas do NIS, incluindo maiúsculas

If Server for NIS is the master server for the NIS domain,
Se o Servidor para NIS for o servidor mestre para o domínio NIS,

If the NIS master server is running a UNIX-based operating system, all that is
Se o servidor mestre NIS estiver executando um sistema operacional baseado em UNIX,

Master servers secondary and stub zones only.
Servidores mestres zonas secundárias e de stub somente.