METHODS OF FINANCING in Italian translation

• metodi di finanziamento
• modi di finanziamento
• modalità di finanziamento
• sistemi di finanziamento

Examples of using Methods of financing in English and their translations into Italian

reach agreement with the Economic and Social Committee on the methods of financing, endowing and housing the common services.
dovrà trovare un accordo col Comitato economico e sociale sulle modalità di finanziamento, di dotazione e di sede dei servizi comuni.

we cannot support the methods of financing which entail cut-backs even in areas which are not connected to employment.
non possiamo sottoscrivere i metodi di finanziamento, che prevedono tagli anche a settori che non hanno alcun collegamento con l'occupazione.

articulating different methods of financing such as contributory
articolando diversi metodi di finanziamento, come i regimi contributivi

Nevertheless, together, we must question- and this is urgent- the methods of financing the ambitious policies with which Europe must equip itself
Tuttavia, insieme dobbiamo avviare quanto prima la discussione sui metodi di finanziamento per le ambiziose politiche di cui l'Europa deve dotarsi

the Commission was asked to explore new methods of financing for the experimental projects,
si è chiesto alla Commissione di studiare nuovi metodi di finanziamento per i progetti sperimentali,

For resources of the Fund administered by the Commission, the methods of financing for each project or programme shall be decided jointly by the Community
Per le risorse del Fondo gestite dalla Commissione, i modi di finanziamento per ciascun progetto o programma sono determinati di comune accordo dalla Comunità

The Commission must also study ways of altering the EU's methods of financing decommissioning operations in view of the strategies employed in the Member States and their national administrative structures,
La Commissione deve inoltre studiare eventuali soluzioni per modificare i metodi di finanziamento delle operazioni di disattivazione da parte dell' UE, alla luce delle strategie impiegate negli Stati membri

For resources of the Fund administered by the Bank, the methods of financing shall be fixed in close consultation with the ACP State concerned
Per le risorse del Fondo gestite dalla Banca, le modalità di finanziamento sono fissate in stretta consultazipne con lo Stato ACP interessato

For the Bank's own resources, the methods of financing shall be decided by reference to the nature of the project,
Per le risorse proprie gestite dalla Banca, i modi di finanziamento sono determinati in base alla natura del progetto,

undertakings obliged to communicate the investment projects as laid down in Article 41 will communicate to the Commission the amount and methods of financing of those investment projects,
le imprese obbligate a comunicare i progetti di investimento come disposto all' articolo 41 dovranno inoltre comunicare alla Commissione l' ammontare e i metodi di finanziamento di tali progetti di investimento,

To benefit from a range of novel project contracts and methods of financing, professionals working on infrastructure
Per beneficiare di una serie di nuovi contratti di progetto e metodi di finanziamento, i professionisti che lavorano su infrastrutture

To seek a balance in methods of financing social protection according to national rules
A ricercare un equilibrio in metodi di finanziamento della previdenza sociale, conformi alle norme

to map out possible sources and methods of financing for macro-regional strategies.
quella per il Danubio)- a individuare possibili fonti e metodologie di finanziamento delle strategie macroregionali.

finding new methods of financing, improving accessibility for disabled people,
trovare nuovi metodi di finanziamento, migliorare l' accesso per le persone con disabilità,

that of the degree of intervention of the public authority in the definition of the measures in question and their methods of financing.
il livello di intervento dell' autorità pubblica nella definizione delle misure controverse e delle loro modalità di finanziamento.

the extent of the balances and the methods of financing and using the latter;
la entità dei saldi e le modalità di finanziamento e di utilizzazione di questi;

the reorganization of the agricultural policy and the review of the methods of financing were inseparable aims,
la riforma della politica agricola e la revisione del sistema di finanziamento costituiscono obiettivi indissociabili,

Whereas it is not indispensable, in this Directive, to harmonize the methods of financing schemes guaranteeing deposits
Considerando che, nella presente direttiva, non è indispensabile armonizzare i metodi di finanziamento dei sistemi di garanzia dei depositi

TABLE Illa: Financing situation in 1979, by method of financing and by administrative body?
Situazione ciei. finanziamenti nel 1979,¡Suddivisi per metodi di finanziamento ed organi di genitor:'?

Method of financing.
Metodo di finanziamento.