MICROBIOLOGICAL ANALYSIS in Italian translation

• analisi microbiologiche
• analisi microbiologica

Examples of using Microbiological analysis in English and their translations into Italian

As an example of microbiological analysis, we propose one which was carried out in May 1983 on three proprietary samples of rectified concen trated must by Dr Benda at the Bavarian Institute of Viticulture and Hor ticulture.
Come esempio di analisi microbiologica si propone quella effettuata su tre campioni commerciali di mosto concentrato rettificato dal dott. BENDA nel maggio 1983, presso l'Istituto dì viticoltura e orticoltura della Baviera.

Running of microbiological analysis on groundwater and soil
Esecuzione analisi microbiologiche sulle acque di falda

by requiring proprietors to conduct microbiological analysis as a means of achieving an objective analysis of the standard of hygiene.
al proprietario di effettuare analisi microbiologiche che consentano di valutare obiettivamente il livello di igiene.

Pending the establishment of Community methods of microbiological analysis, the methods of analysis used to verify the microbiological standards laid down in the Annex hereto shall be scientifically recognized at international level and tested in practice.
Nelle more dell'adozione di metodi comunitari di analisi microbiologica, il rispetto delle norme microbiologiche di cui all'allegato è verificato secondo i metodi di analisi riconosciuti scientifica internazionalmente riconosciuti e sperimentati.

by requiring proprietors to conduct microbiological analysis as a means of achieving an objective analysis of the standard of hygiene.
obbligando i proprietari a condurre l' analisi microbiologica come mezzo per il raggiungimento di un' analisi obiettiva dello standard di igiene.

physical and microbiological analysis, mainly due to storage operations.
fisiche e microbiologiche, dovuta principalmente alle operazioni di stoccaggio.

diagnostic PET in Italy. It is a radiopharmaceutical center with an internal microbiology laboratory capable of providing services of microbiological analysis for third parties using innovative equipment,
é inoltre un centro radiofarmaceutico dotato di un laboratorio microbiologico interno in grado di offrire servizi di analisi microbiologiche conto terzi utilizzando attrezzature innovative,

Microbiological analyses are based on cultivation of microorganisms.
Le analisi microbiologiche si basano sulla coltivazione dei microrganismi.

Regular monitoring and continuous microbiological analyses always ensure the highest quality of our water.
Regolari monitoraggi e continue analisi microbiologiche assicurano sempre un'altissima qualità della nostra acqua.

Regular microbiological analyses are therefore especially important in businesses, which process such foodstuffs.
Regolari analisi microbiologiche sono quindi particolarmente importanti nelle industrie alimentari.

Our range of microbiological analyses includes.
La nostra gamma di analisi microbiologiche comprende.

Frequency of checks and microbiological analyses.
Frequenza dei controlli e delle analisi microbiologiche.

The reference methods for the microbiological analyses shall be established in accordance with the procedure referred to in Article 332.
I metodi di riferimento da utilizzare per le analisi microbiologiche sono adottati secondo la procedura di cui all'articolo 33, paragrafo 2.

However, all microbiological analyses conducted at 22° C and 37° C as per the method indicated
Tuttavia tutte le analisi microbiologiche condotte a 22°C e a 37°C come da metodo indicato dall'Istituto Superiore di Sanità confermano

reference methods for microbiological analyses, may be laid down by the Commission.
i metodi di riferimento per le analisi microbiologiche, possono essere stabilite dalla Commissione.

reference methods for microbiological analyses, may be laid down under the procedure referred to in Article 332.
i metodi di riferimento per le analisi microbiologiche, possono essere stabilite secondo la procedura di cui all'articolo 33, paragrafo 2.

reference methods for microbiological analyses.
i metodi di riferimento per le analisi microbiologiche.

Chemical, physical and microbiological analysis performed by TIFQ Lab.
Analisi chimica, fisica e microbiologica eseguita da TIFQ Lab.

A daily average of over 50 microbiological analysis of grapes and wines.
Una media giornaliera di oltre 50 analisi enologiche e microbiologiche sulle uve e sui vini.

Chemical and microbiological analysis of waste water:
Analisi chimiche e microbiologiche delle acque di scarico: