MINIMUM BENDING in Italian translation

• di curvatura minimo
• di piegamento minimo
• una minima piegatura

Examples of using Minimum bending in English and their translations into Italian

The efficiency is nearly constant for high values of the bending radius and decreases rapidly down to 0.2 as the minimum bending radius is approached.
Il rendimento si mantiene pressoché costante per valori alti del raggio di curvatura per poi decrescere rapidamente all'approssimarsi del raggio di curvatura minimo fino a raggiungere il valore 0.2.

The minimum bending radius is 3 times the outer diameter of the mineral insulated cable.
Il raggio di piegamento minimo è 3 volte il diametro esterno del cavo isolato minerale.

TECHNICAL CHARACTERISTICS standard max. length 6000 mm minimum bending radius 3000 mm Other dimensions available upon request.
CARATTERISTICHE TECNICHE lunghezza max standard 6000 mm raggio minimo di curvatura 3000 mm Altre misure a richiesta.

Recommended minimum bending radius: 10 times the diameter of the cable installation Mobile,
Raggio minimo di curvatura consigliato: 10 volte il diametro del cavo per posa mobile,

Recommended minimum bending radius: 6 times the cable diameter for mobile use,
Raggio minimo di curvatura consigliato: 6 volte il diametro del cavo per posa mobile,

Test functions: checks on minimum bending radii, cross sections(also AWG)
Test di funzionamento: controlli dei raggi di curvatura minimi, sezioni trasversali(anche AWG),

Flexibility and minimum bending radius are important factors especially if the shaft is exposed to severe bending during its use.
La flessibilità e il raggio minimo di curvatura sono fattori importanti specialmente se l'albero è esposto a forti flessioni durante il suo impiego.

If during use the shaft reaches a bending radius which is below the minimum bending radius, the unit can be crushed,
Se vengono raggiunti durante l‘uso raggi di piegatura inferiori al raggio minimo di curvatura l'albero si può schiacciare, oppure deformare

section bar dimensions, minimum bending diameter, degree of finishing and the required tolerances.
dimensioni del profilo in sezione, diametro minimo di curvatura, grado di finitura, eventuali tolleranze.

The minimum bend radius of the plates is 1, 5 m. Slott.
Il raggio di curvatura minimo delle lastre è 1,5 m. Slott(asolatura).

Minimum bend radius: 4 outer cable diameters.
Raggio di curvatura minimo: 4 diametri esterni del cavo.

The minimum bend radius(static) is 5D when G657 fiber is used.
Il raggio di curvatura minimo(elettricità statica) è 5D quando la fibra G657 è usata.

Metal free Minimum bend radius: 12.5 x cable diameter.
Raggio di curvatura minimo: 12,5 x diametro del cavo.

Recommended minimum bend radius of the cable:
Il raggio di curvatura minimo del cavo raccomandato è:

The minimum bend radius is 5 x outer diameter.
Il raggio di curvatura minimo è di 5 x diametro esterno.

They fit into tighter spaces and have a smaller minimum bend radius.
Inseriscono negli spazi più stretti ed hanno un più piccolo raggio di curvatura minimo.

The minimum bend radius is generally specified for each hose in this catalogue.
Il raggio minimo di curvatura è specificato per ciascun tipo di tubo nel presente catalogo.

Minimum bend radius of 100 mm(3.94 in) unless otherwise stated.
Raggio minimo di curvatura di 100 mm(se non diversamente specificato).

The minimum bend radius for the pipes is 7.6 cm(3 in).
Il raggio massimo di piegatura è di 7,6 cm(3 in).

The minimum bend radius for the pipes is 7.6 cm(3 in).
Il raggio massimo di piegatura dei tubi è di 7,6 cm(3 in).