MINIMUM DIMENSIONS in Italian translation

• dimensioni minime
• minimo ingombro
• misure minime

Examples of using Minimum dimensions in English and their translations into Italian

The dimensions of the various parts of this mark must not be smaller than the minimum dimensions specified for marking as illustrated in Appendix 119.
Le dimensioni dei vari elementi di questo marchio non devono essere inferiori alle dimensioni minime prescritte per la marcatura che figurano nell'appendice 9.

beds have minimum dimensions of 200 x 100 cm,
letti hanno dimensioni minime di 200 x 100 cm, dotate di aria condizionata,

Minimum dimensions and reduced weight for a storage of up to 6 kWh,
VARTA pulse vanta dimensioni minime e peso ridotto per uno storage fino a 6 kWh,

demands that see customers constantly looking for multifunctional furniture that takes advantage of small spaces with minimum dimensions, while keeping a high level of quality
le ultime tendenze, che ci vedono alla continua ricerca di arredamento multifunzionale che sfrutti i piccoli spazi con un minimo ingombro, pur mantenedo un alto livello qualitativo

reduced to the minimum dimensions of acoustics and technology management tools,
ridotti a dimensioni minime di acustica e strumenti di gestione della tecnologia,

bedroom area with real bedrooms, as the minimum dimensions are 9 square meters to 12 square meters for single bedroom, bathroom with shower and window.
reparto notte con vere camere letto, in quanto le misure minime sono di 9 mq per la singola e 12 mq per la matrimoniale, bagno con box doccia e finestra.

In addition, the length must be at least 1.4 times the width; the minimum dimensions are 140 mm length x 90 mm width,
Inoltre la lunghezza deve essere di almeno 1,4 volte maggiore della larghezza; le dimensioni minime sono di 140 mm di lunghezza x 90 mm di larghezza, mentre le dimensioni massime sono:

Conventionally, the minimum dimensions of the lens barrel are limited by the retraction mechanism as the lenses have to remain stored on an optical axis while maintaining a minimal distance between each of the lenses.
Tradizionalmente, le dimensioni minime della montatura dell'obiettivo vengono influenzate dal meccanismo di ritrazione dell'ottica, perché ad obiettivo chiuso le lenti devono rimanere allineate lungo il proprio asse ottico, mantenendo anche una minima distanza tra di loro.

Seats intended for tractors with a minimum rear-wheel track of not more than 1 150 mm may have the following minimum dimensions in respect of the depth and width of the seat surface.
I sedili destinati ai trattori con carreggiata minima posteriore≤ 1 150 mm possono avere le seguenti dimensioni minime di profondità e di larghezza per il piano del sedile.

OT 2000/500/4S: Open top vertical washing and drying machine for glasses with a thickness from 3 up to 25 mm(on request up to 40 mm) and with minimum dimensions of 350 mm.
OT 2000/500/4S: Lavatrice verticale con parte superiore aperta, per il lavaggio e l'asciugatura di vetri aventi spessore da 3 a 25 mm(a richiesta fino a 40 mm) e con dimensioni minime di 350 mm.

confined spaces2 recommends minimum dimensions that are sufficiently large to enable a person to be rescued through them.
spazi angusti]2 vengono consigliate dimensioni minime sufficientemente grandi da consentire il salvataggio di persone.

Please note that the size of free formats must be between the minimum dimensions of 200 x 200 mm and the maximum size of 1,000 x 4,000 mm.
Si prega di notare che la dimensione dei formati liberi deve essere compresa tra la dimensione minima di 200 x 200 mm e la dimensione massima di uno per quattro metri.

with folding system with minimum dimensions.
con sistema pieghevole con ingombri minimi.

Impellent activity of children that demands stability of products, their minimum dimensions, absence of sharp corners,
Dove e preso in dvigatelnaya di conto l'attivita di bambini che richiedono la stabilita di prodotti, delle loro minime dimensioni, dell'assenza di angoli acuti granei,

mollusc is undersized if its dimensions are smaller than the minimum dimensions specified in Annex II
mollusco è sotto misura se le sue dimensioni sono inferiori alle dimensioni minime specificate negli allegati II

The LED lights with which they are made of give out the brightness correspondent to an alogen lamp of more than 100 W. Minimum dimensions, extremely low consumption,
I LED con cui sono costruiti hanno un'intensità luminosa corrispondente ad una lampada alogena di più di 100W. Di minime dimensioni, bassi consumi, necessitano di un foro per

The adopted technological solutions guarantee maximum patient comfort, minimum dimensions, low weight,
Le soluzioni tecnologiche adottate garantiscono il massimo confort per il paziente- dimensioni minime, peso ridotto,

DGUV has involved KAN in order to ensure that larger minimum dimensions for access openings are set out in the standards and the AD-2000 codes of practice.
KAN per ottenere che nelle norme e nei promemoria AD 2000 in merito alle aperture di accesso vengano fissate delle dimensioni minime maggiori.

innovative constructive technology allows obtaining high torque values with minimum dimensions.
innovativa tecnologia costruttiva consente di ottenere elevati valori di coppia con minimo ingombro.

PENTAX, however, took a much more painstaking approach to achieving minimum dimensions in the design of the OptioS- reassessing the function
Progettando la OptioS, PENTAX ha invece scelto un approccio più innovativo, per ottenere le minime dimensioni possibili, rivedendo le funzioni