Examples of using Minimum dimensions in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
the following preparation guidelines and minimum dimensions should be maintained.
significantly outdoes small and medium closets with minimum dimensions of 6.5ft by 12ft.
moyenne tailles avec des dimensions minimales de 6.5 pieds par 12 pieds.Dangerous loads" means vehicles that are exceptions to the national rules for maximum loads or minimum dimensions width or length.
On entend par véhicules the following minimum dimensions shall be observed.
il faut respecter les dimensions minimales suivantes.6.6.3.3 as regards the minimum dimensions of the stacking symbol,
6.6.3.3 s'agissant des dimensions minimales du pictogramme de gerbage,when objects are smaller than the minimum dimensions identified in Table B,
les objets sont plus petits que les dimensions minimales indiquées au tableau BFor any size within the size range declared by the manufacturer the minimum dimensions for shoulder breadth,
Pour toutes les tailles comprises dans la gamme déclarée par le fabricant, les dimensions minimums concernant la largeur des épaules,The minimum dimensions(width and depth)
Les dimensions minimales(largeur et profondeur)Minimum dimensions for washers used in timber connector joints depend on the type of washer
Les dimensions minimales des rondelles dans les joints d assemblage du bois, spécifiées dans les normes de conception(CAN/CSA-O86.1-M89Minimum dimensions The area and dimensions of the lots
Dimensions minimales La superficie et les The informal group was keen to revise the minimum dimensions of the emergency doors
Le Groupe de travail informel souhaitait revoir les dimensions minimales des portes de secoursA2.1.1.9 TDG pictograms shall be of minimum dimensions of 100 mm by 100 mm,
A2.1.1.9 Les pictogrammes pour le transport doivent avoir des dimensions minimales de 100 mm par 100 mm,dimensional arrows are proposed to be added to the diagram to make clear that the minimum dimensions are along of the edges of the mark.
with an available surface area insufficient to affix the prescribed placards, the minimum dimensions of the sides may be reduced to 100 mm.
dont la surface disponible ne suffit pas à apposer les plaques-étiquettes prescrites, de réduire les dimensions minimales des côtés à 100 mm.with an available surface area insufficient to affix the prescribed placards, the minimum dimensions may be reduced to 100 mm X 100 mm.
dont la surface disponible ne suffit pas à apposer les plaques-étiquettes prescrites, de réduire les dimensions minimales à 100 mm x 100 mm.Figure 5.2.1.8.3, except that the minimum dimensions shall be 250 mm x 250 mm.
représentée à la figure 5.2.1.8.3, sauf que ses dimensions minimales doivent être de 250 mm x 250 mm.The windows must meet several criteria: they're subject to minimum dimensions determined by each municipality
Ces fenêtres doivent répondre à plusieurs critères, dont une dimension minimale propre aux municipalités, une hauteur Transport pictograms are required to have minimum dimensions of 100 mm by 100 mm,
Les pictogrammes pour le transport doivent avoir des dimensions minimales de 100 mm par 100 mm,The mattress intended for use on the bed shall be a full-size crib mattress having minimum dimensions of 27 1/4 inches(69 cm) in width and 51 5/8 inches(131 cm) in length and 4 inches(10 cm) in thickness.
Vous devez utiliser un matelas de lit de bébé pleine grandeur aux dimensions minimales de 27 1/4 po(69 cm) en largeur sur 51 5/8 po(131 cm) en longueur.
