MORE VERSATILE in Italian translation

• più versatile
• piã1 versatile
• maggiore versatilità
• più flessibile
• molto più versatile
• più versatili

Examples of using More versatile in English and their translations into Italian

much more versatile and manageable.
molto più versatile e gestibile.

Simply choose between a straightforward continent-based fare(oneworld Explorer) or a more versatile distance-based fare(Global Explorer)
Scegliete tra una tariffa continentale(oneworld Explorer) o una tariffa più flessibile basata sulla distanza(Global Explorer)

as well as offering more versatile dyeability with excellent washfastness
si porta più facilmente, ed offre una maggiore versatilità di colorazione con un ottima inalterabilità al lavaggio

Hence, true"martial arts" carries with it a potentially more versatile activity than simple"martial science" or"martial technique".
Di conseguenza, le vere"arti marziali" portano con sé potenzialmente una attività molto più versatile che la semplice"scienza marziale" o la"tecnica marziale".

therefore providing a more versatile range of applications.
rendere quindi più flessibile la gamma delle applicazioni possibili.

The dual power concept by Wacker Neuson is the ideal combination of a sustainable machine concept with two drive options and the desire for a more versatile applicability for the contractor.
Dual power di WackerNeuson rappresenta la combinazione ideale di una macchina sostenibile dotata di due motorizzazione e l'esigenza di un maggiore versatilità dell'appaltatore.

While the minimum flow rate changes from 3.000 to 1.000 l/h making this pump more versatile.
Mentre la portata minima passa da 3.000 a 1.000 l/h rendendo la pompa molto più versatile.

many developers have made their designs more versatile, functional, adding additional optimization
molti sviluppatori hanno reso i loro progetti più versatili, funzionali, aggiungendo ulteriori opzioni di ottimizzazione

Similar to"stencils", but much more versatile and dynamic; they are easy to apply
Simili ai vecchi"stencil", ma più versatili e dinamici si applicano con facilità

Combined with the vast range of attachments the rotary telescopic handlers become even more versatile with dramatic advantages versus a crane and access platform.
In combinazione con l'ampia gamma di accessori, i sollevatori telescopici rotanti diventano ancora più versatili e offrono vantaggi di gran lunga superiori rispetto alle gru e alle piattaforme di accesso.

yet with a modern twist that makes them more versatile and suitable for everyday life.
con un guizzo contemporaneo che le rende più versatili e adatte a ogni occasione.

methods which enable increasingly more versatile, functional and durable designs.
attraverso metodologie che consentono realizzazioni sempre più versatili, funzionali e resistenti.

to antique design and to the more versatile and contemporary lines in pearls and diamonds.
dello stile antico, alle più versatili e contemporanee linee di perle e brillanti.

it features even more versatile and performing solutions in the unique Motonica style.
presenta soluzioni ancora più versatili e performanti nell'inconfodibile stile Motonica.

the Touch Bar replaces the function keys that have long occupied the top of your keyboard with something much more versatile and capable.
Bar prende il posto dei tasti funzione nella parte superiore della tastiera e li sostituisce con comandi molto più versatili e intelligenti.

The ECOSTARs are therefore even more versatile and compatible with the full range of conventional refrigerants.
I modelli ECOSTAR sono pertanto ancora più flessibili e possono essere impiegati con tutta la gamma di comuni refrigeranti.

And one that's now more versatile than ever: this season we introduce a new version of Asola:
Oggi, inoltre, è più versatile che mai: in questa stagione lanciamo una nuova versione di Asola,

Sangiovese is an evidently more versatile variety than Sagrantino, with which are produced wines having different characters and, sometimes, opposed.
il Sangiovese è una varietà decisamente più versatile del Sagrantino, con la quale si producono vini dal carattere diverso e, talvolta, opposto.

Offering a more versatile range of garments for a wide range of environmental conditions and work-outs.
 Tutto ciÃ2 a portato a una proposta piÃ1 versatile di capi per un'ampia gamma di condizioni ambientali e work-out.

durability of its material make it more versatile and comfortable compared to the other materials also considering the maintenance requirements.
di cui è composto, lo rendono molto più versatile e facile da utilizzare rispetto ad altri materiali anche dal punto di vista della manutenzione;