MOVE ITEMS in Italian translation

• spostare gli elementi
• sposta gli oggetti
• sposta elementi
• sposta gli elementi

Examples of using Move items in English and their translations into Italian

In the Move Items dialog, please select the original folder of the specified email,
Nella finestra di dialogo Sposta elementi, selezionare la cartella originale dell'email specificata

see"To create a folder and move items into it" in the"Customize the Source list" section of iPhoto Help.
consulta"Per creare una cartella e spostare degli elementi al suo interno" nella sezione"Personalizzare l'elenco Sorgente" di Aiuto iPhoto.

In Move Items dialog, select a folder to place the emails,
In Sposta oggetti finestra di dialogo, selezionare una cartella

After you upgrade to Windows 10, move items from the Reading List app over to Microsoft Edge,
Dopo l'aggiornamento a Windows 10, poi spostare elementi dall'app Elenco di lettura a Microsoft Edge,

In the Move Items dialog box,
Nel Sposta oggetti finestra di dialogo,

After you upgrade to Windows 10, move items from the Reading List app over to Microsoft Edge,
Dopo l'aggiornamento a Windows 10, poi spostare elementi dall'app Elenco di lettura a Microsoft Edge,

you can select Other Folder, and then specify the destination calendar in the Move Items dialog box.
è possibile selezionare Altra cartellae quindi specificare il calendario di destinazione nel Sposta oggetti la finestra di dialogo.

pour sand or cereals, move items from one container to another.
versare sabbia o cereali, spostare elementi da un contenitore ad un altro.

In short, Barcode Manager proves to be an extremely beneficial tool for all companies that move items with barcode labels.
Barcode Manager si rivela insomma uno strumento estremamente vantaggioso per tutte le aziende che muovono articoli con etichette barcode.

you have now upgraded to Windows 10, move items from the old app over to Microsoft Edge.
hai effettuato l'aggiornamento a Windows 10, puoi spostare elementi dalla vecchia app a Microsoft Edge.

you will only need to connect your device to the PC to access your library and freely move items from and to the computer.
avrete solo bisogno di collegare il dispositivo al PC per accedere alla libreria e spostare gli elementi liberamente da e verso il computer.

please check Move items instead of copy option, see screenshot.
controllare Sposta gli oggetti invece di copiare opzione, vedi screenshot.

objects to create the appearance of depth on a slide and then move items higher(forward) or lower(backward) in the stack.
gli oggetti in livelli per creare l'effetto di profondità su una diapositiva e quindi spostare gli elementi in alto(avanti) o in basso(indietro) nella pila.

folders instead of copy, please check the Move items instead of copy box in the Merge inboxes window.
si prega di controllare il Sposta gli oggetti invece di copiare casella nella Unisci le caselle di posta finestra.

then specify the destination folder and click OK button in the Move Items dialog box.
quindi specificare la cartella di destinazione e fare clic OK pulsante nella finestra di dialogo Sposta elementi.

folders instead of copy, please check the Move items instead of copy box in the Merge inboxes window.
si prega di controllare il Sposta gli oggetti invece della casella copia Il Unisci le caselle di posta finestra.

uncheck Delete items on selected Layer(s), and choose a destination layer from the Move items to Layer drop-down menu. Click OK.
a un altro livello, deselezionate Elimina oggetti dal livello(i) selezionato(i) e scegliete un livello di destinazione dal menu a discesa Sposta l'oggetto sul livello.

Moving items in a course with many activities.
Spostare elementi in un corso con molte attività.

You can interact with moving items just touch to interact with them.
È possibile interagire con lo spostamento di elementi solo toccare per interagire con loro.

FEATURES Body harness system for lifting and moving items of all sizes.
Sistema di imbracatura per il sollevamento e lo spostamento di elementi di tutte le dimensioni.