MY DISCOURSE in Italian translation

• mio discorso
• le mie parole
• mio intervento

Examples of using My discourse in English and their translations into Italian

All my discourses were aimed at helping them to lead their ecclesial communities to live the life of faith as fully as possible.
Tutti i miei discorsi miravano ad aiutarli a guidare le loro comunità ecclesiali a vivere la vita di fede il più pienamente possibile.

One of the themes I often return to in my discourses concerns the responsibility we all have towards the future of our planet.
Uno dei temi su cui ritorno spesso nei miei discorsi è quello della responsabilità che tutti abbiamo per l'avvenire del nostro Pianeta.

They listened always very attentively to my discourses on these heads, but especially to that part which related to the buying of negroes,
Questi miei amici stavano attentissimi ai miei discorsi su tutti gl'indicati punti, ma principalmente alla parte che riguardava la compra dei Negri,

My discourse with Mr. Lloyd awakened hope in me.
Il colloquio con il signor Lloyd risveglio' la speranza in me.

Then let us continue this discourse in my workshop.
Dunque andremo avanti con questo discorso nel mio… laboratorio.

Her variety show went on immediately after my learned discourse….
Il suo spettacolo di varietà è stato rappresentato subito dopo il mio discorso….

Some businessmen are waiting for me.(LAUGHTER) How do I change my discourse?
Ci sono alcuni industriali che mi stanno aspettando(Risate). Come cambio discorso?

Recently, I too returned to this topic in my Discourse to the University of Regensburg.
Ho ripreso anch'io quest'argomento recentemente, nel discorso all'Università di Regensburg.

Of course my discourse is not absolute, but it is just personal taste.(…).
Ovviamente non parlo in assoluto, ma per quanto riguarda il mio gusto personale.

is to lead back to aesthetic sensations(and consequently to the first part of my discourse).
sia da ricondurre alle sensazioni estetiche(e di conseguenza alle parti precedenti del mio discorso).

Comrades! To resume the thread of my discourse, it is clear that all these machinations,
Compagni, per raccogliere di nuovo il filo della mia esposizione, è chiaro

He was surprised at my discourse; for we made it the whole subject of our conversation for near a week together,
Questo mio discorso lo sorprese; poiché ne facemmo l'unico argomento delle nostre conversazioni per quasi una settimana di seguito,

Comrades! To resume the thread of my discourse, it is clear that all these machinations,
Compagni, per raccogliere di nuovo il filo della mia esposizione, è chiaro

In my first discourse to the College of Cardinals
Nel mio primo discorso al Collegio dei Cardinali

Do You Find Funny my discourse, Detritus?
Il mio discorso ti fa ridere?

Therefore, O Job, hear my discourse, and hearken to all my words.
Ascolta dunque, Giobbe, i miei discorsi, ad ogni mia parola porgi l'orecchio.

In my discourse to Catholic doctors on 3 October 1982, 1 emphasized this neck.
Nella mia Allocuzione ai medici cattolici, il 3 ottobre 1982, avevo delineato questa necessità.

Bhagavan turned to me and asked,“How did you like My discourse?”.
Swami mi ha domandato:"Com è stato il Mio Discorso?".

This will be found the sole absolute assumption of my Discourse.
Questa sarà la sola ipotesi assoluta del mio Studio.

But you can hardly doubt the object of my discourse, however your feminine delicacy may lead you to dissemble.
Ma potete a stento dubitare dell'argomento del mio discorso, per quanto la vostra femminile delicatezza possa indurvi a dissimulare.