NATIVE RESOLUTION in Italian translation

• risoluzione nativa

Examples of using Native resolution in English and their translations into Italian

The Christie DHD800 is a 1-chip DLP projector that provides 8,000 ANSI lumens at a Full HD 1920 x 1080 native resolution.
Christie DHD800 è un proiettore 1-chip DLP che offre 8.000 ANSI lumen con risoluzione nativa Full HD a 1920 x 1080.

Make sure the Apple TV output resolution matches your television's native resolution.
Assicurarsi che la risoluzione in uscita di Apple TV corrisponda alla risoluzione nativa del televisore.

HD 1080p's image quality, WUXGA(1920 x 1200) offers a higher quality native resolution, providing an edge over the competition.
lo standard WUXGA(1920 x 1200) offre una risoluzione nativa di maggiore qualità che rappresenta un passo in avanti rispetto alla concorrenza.

The monitor comes with the fol-lowing features:• 22" color active matrix thin-fi lm-transistor(TFT) with a native resolution of 1680 X 1050.
Il monitor ha le seguenti caratteristiche:• 22" matrice attiva colore TFT(thin-film-transistor) con risoluzione originaria di 1680 X 1050.

to follow the displays native resolution.
una risoluzione fino a 1440x900(16/32 bit), per accompagnare la risoluzione nativa del display.

This additional display area can allow 4K content to be displayed at native resolution without filling the entire screen,
Questa area di visualizzazione aggiuntiva può consentire ai contenuti 4K di essere visualizzati alla risoluzione nativa senza riempire l'intero schermo,

it actually has native resolution of 5120× 2160(a 64:27 or≈21:9 aspect ratio)
la sua risoluzione nativa è di 5120× 2160, il display quindi è

The projection is screened at 1400 x 1050 pixels, with the projector's native resolution coinciding with the output resolution of the server,
La proiezione Ã̈ proiettata a 1400 x 1050 pixel, con risoluzione nativa del proiettore in coincidenza con la risoluzione di uscita del server,

Full HD 1080p native resolution guarantees every pixel of the projected entertainment is displayed with stunning clarity
La risoluzione nativa Full HD 1080p garantisce che ogni pixel del contenuto proiettato sarà visualizzato con colori vividi

It is therefore certainly preferable to play an mp3 file at its native resolution, rather than having it processed through the interpolation process of the oversampling,
E' quindi sicuramente preferibile riprodurre un file mp3 alla sua risoluzione nativa, invece che farlo elaborare attraverso il procedimento di interpolazione del sovracampionamento,

Surpassing Full HD 1080p image quality, a stellar WUXGA(1920 x 1200) native resolution gives BenQ an edge,
Superando la qualità delle immagini Full HD 1080p, la straordinaria risoluzione nativa WUXGA(1920 x 1200) offre a BenQ un vantaggio, permettendo al videoproiettore

should not need manual calibration(unless the input video is not fully scaled to the native resolution, or the touch experience needs to be calibrated to a specific user).
non dovrebbe occorrere alcuna calibrazione manuale(a meno che il video in ingresso non sia completamente scalato alla risoluzione nativa o il tocco non debba essere calibrato per un utilizzatore specifico).

The NEC M352WS and M302WS have a native wide-screen resolution of 1280×800 and a brightness of 3.500 and 3.000 ANSI lumen respectively, while the M332XS provide a native resolution of 1024×768 and a brightness of 3.300 ANSI lumen.
I modelli M352WS e M302WS offrono una risoluzione nativa wide-screen di 1280 x 800, con una luminosità rispettivamente pari a 3.500 e 3.000 lumen; il modello M332XS offre una risoluzione nativa di 1024×768(formato 4:3) ed una luminosità pari a 3300 lumen.

range performance with crisp, clear 320x240 native resolution in the viewfinder AND while in the 2x digital e-zoom mode,
offre maggiore portata con una nitida e chiara risoluzione nativa di 320× 240 all'oculare, ed INOLTRE, consente un ulteriore

widely supported codes and containers at the native resolution of the DVD and then transcode the files to lower resolutions
ampiamente supportati e contenitori alla risoluzione nativa del DVD e poi transcodificare i file più basse risoluzioni

for any customer who has a requirement to match disparate input sources to the native resolution of a display.
per qualsiasi cliente che abbia l'esigenza di abbinare input di diverse sorgenti alla risoluzione nativa di un display.

high brightness DLP technology, Native Resolution Support 1920*1080, ONENUTS N1 can easily project 60
alta risoluzione, supporto nativo a risoluzione 1920* 1080, ONENUTS N1 può facilmente progetto 60-120 pollici di schermo con 200 Lumin,

Both models are DLP based projector featuring BrilliantColor technology, native resolution Full HD 1920×1080(Pro8520HD)
Si tratta di proiettori DLP con tecnologia BrilliantColor, con risoluzione nativa Full HD 1920×1080(Pro8520HD) e XGA 1024×768(Pro8600),

Com, here's the test of both available versions of the 640x480 native resolution Trail XP thermal riflescope, with the 38 and 50mm objective lenses.
Com, grazie alla gentilezza e disponibilità del distributore italiano Adinolfi, ecco la prova approfondita di entrambe le versioni disponibili del cannocchiale Trail XP dotato di sensore con risoluzione nativa di ben 640x480 pixel, con obiettivo da 38 e 50mm di lunghezza focale.Â.

Diablo III performances(with adequately low profile settings and a native resolution of 1366×768 pixels)
Le prestazioni di Diablo III(con impostazioni adeguatamente di basso profilo e risoluzione nativa da 1366×768 pixel)