NETWORK EFFECTS in Italian translation

• effetti di rete

Examples of using Network effects in English and their translations into Italian

Francesca Bria- Fabrizio Sestini: The main goal of DSI is to create awareness about the new forms of social innovation enabled by network effects and collective intelligence which can be achieved thanks to Internet networks..
Francesca Bria- Fabrizio Sestini: L'obiettivo primario di DSI consiste nel creare consapevolezza sulle nuove forme di innovazione sociale, rese possibili dagli effetti della rete e dell'intelligenza collettiva e raggiungibili tramite internet.

the list remains small and still needs to grow in order to benefit from network effects.
ha ancora bisogno di crescere, per poter beneficiare degli effetti della rete.

A concern often expressed is that e-markets may create so-called network effects, as their value for individual users rises with the number of users, which may result in a dominant position of a network operator if the network effects are strong enough to induce all market participants to use the same network..
Spesso viene espressa la preoccupazione che i mercati elettronici possano generare i cosiddetti effetti di rete, considerato che il loro valore per i singoli utenti aumenta in funzione del numero degli utenti: da ciò potrebbe derivare una posizione dominante dell' operatore della rete nel caso in cui gli effetti di rete fossero sufficientemente forti da indurre tutti i partecipanti al mercato a utilizzare la stessa rete..

such as general labour demand, network effects through existing foreign population and language.
quali la domanda generale di manodopera e gli effetti di rete creati dalle popolazioni straniere già residenti o veicolati dalla lingua.

European wide network effects.
alla sostenibilità e agli effetti di rete a livello nazionale ed europeo.

This is especially true for ICT due to their strong networking effects.
Questo è vero specialmente per l'ICT a causa dei forti effetti di rete.

Digital social innovation based on the network effect.
Innovazione sociale digitale basata sull'effetto di rete;

Protect democracy from networking effects.
Proteggere la democrazia dagli effetti di rete.

The creation of long-lasting synergies and networking effects through joint return flights
La creazione di sinergie durature ed effetti di rete, grazie ai voli di rimpatrio congiunti

For products with a network effect like Facebook, it has to be large to work the way users wants.
Per i prodotti con un effetto di rete come Facebook, deve essere grande per funzionare nel modo desiderato dagli utenti.

which limits economies of scale and reduces size and networking effects.
ciò frena le economie di scala riducendo l'effetto della dimensione e l'effetto rete.

And it will stabilize, I promise. the network effect will take over,
L'effetto network si farà sentire

The network effect will take over,
L'effetto network si farà sentire

This was achieved partly through traditional networking effects, which allowed customs officials to develop personal contacts
Questo è avvenuto in parte attraverso i tradizionali effetti del networking, che hanno consentito ai funzionari doganali di sviluppare i contatti personali

The first is to produce a network effect, so that buyers and sellers find one another often enough
La prima è di produrre un effetto nella rete, così che acquirenti e venditori riescano a trovarsi con frequenza

we think the network effect of the alliance will significantly benefit all customers.”.
pensiamo che l'effetto di rete dell'alleanza potranno beneficiare in modo significativo tutti i clienti.”.

This is what TripAdvisor calls the Network Effect of having a listing online within its community.
Questo è quello che TripAdvisor chiama l'Effetto Network dato dall'essere presenti online all'interno della sua community.

the value of network effect, and the structure of the Russian blogosphere.
il valore dell'effetto network e la struttura della blogosfera russa.

Shanghai is generating a network effect as a soon-to-be international financial center.".
Shanghai sta generando un effetto a rete in quanto imminente centro finanziario internazionale".

An SME must ask itself for what type of business it needs a network effect.
Una PMI deve chiedersi per quale attività necessita di un effetto di networking.