NUTRIENT SOLUTION in Italian translation

• soluzione nutritiva
• soluzione nutriente

Examples of using Nutrient solution in English and their translations into Italian

Will reflect namely a change of osmotic pressure between the nutrient solution and the intercellular and extracellular fluids in the plant,
Rifletteranno ergot e il cambiamento della pressione osmotica tra la soluzione nutritiva e dei fluidi intercellulari ed extracellulare nella pianta,

This is achieved by measuring the electrical conductivity of the nutrient solution- either meters which simply display the measured value
Questo si ottiene misurando la conducibilità elettrica della soluzione nutritiva- sia metri che semplicemente visualizzare il valore misurato

tanks of nutrient solution and plant debris.
le vasche contenenti la soluzione nutritiva, i residui di coltura.

And the way it works is that there's a pump at the bottom, which periodically sends some of this liquid nutrient solution up to the top, which then trickles down through plants' root systems that are suspended in clay pellets-- so there's no dirt involved.
Funziona grazie ad una pompa nella parte inferiore che periodicamente spinge verso l'alto parte della soluzione nutritiva, che poi gocciola attraverso l'apparato radicale delle piante le quali sono sospese in granuli di argilla- quindi non rimane terra.

The pots are on a table where the level of water or nutrient solution can be kept at one third
I vasi vengono posti in una vasca nella quale il livello dell'acqua o della soluzione nutritiva viene mantenuto ad un terzo

To realize fertigation an efficient irrigation plant able to distribute the plant nutrient solution and some devises to dose and control the process are necessary,
Per effettuarla è necessario disporre, oltre ad un impianto di irrigazione efficiente e capace di distribuire la soluzione nutritiva uniformemente, anche di una serie di apparecchiature per il dosaggio

Hydroponic production, which is a method of growing plants with their roots in a nutrient solution only or in an inert medium to which a nutrient solution is added, is prohibited.
È vietata la produzione idroponica, vale a dire un metodo di coltivazione dei vegetali consistente nel porre le radici in una soluzione di soli elementi nutritivi o in un mezzo inerte a cui è aggiunta una soluzione di elementi nutritivi.

potassium, sodium, hydrogen) from the soil solution or nutrient solution, because of the negative charges on their surface.
provenienti dalla soluzione del terreno o dalla soluzione nutritiva grazie alla presenza di cariche negative sulla loro superficie.

they can also survive for up to a year in water or nutrient solution.
sono in grado di sopravvivere circa un anno nell'acqua e nelle soluzioni nutritive.

When the water used for making up the nutrient solution is rich in carbonates,
Se le acque utilizzate per produrre la soluzione nutritiva sono ricche di carbonati,

the conductivity CE), thus the nutrient solution would be uniformly and correctly distributed to the whole system.
capace di distribuire la soluzione nutritiva uniformemente, anche di un apparecchio che immetta il concime nell'acqua irrigua(preferibilmente con controllo del ph e della conducibilità elettrica: EC) nelle dosi volute.

before apply acoustic pressure, mesogun injector injection nutrient solution and hyaluronic acid to skin after the skin tighten.
solleva leggermente la pelle prima di applicare la pressione acustica, la soluzione nutritiva per iniezione di iniettore mesogun e l'acido ialuronico sulla pelle dopo che la pelle si è stretta.

maintain the nutrient solution at a minimum temp of 50 F at night,
mantenere la soluzione nutritiva a una temperatura minima di 50 F di notte,

form an insoluble compound'calcium sulphate' who's common name is gypsum- this material is useless in a nutrient solution.
composto insolubile' calcio' che il nome comune è a base di gesso- questo materiale è inutile in una soluzione nutriente.

In large tanks, nutrient solutions containing sugar bubble with bacteria.
In grandi vasche, soluzioni nutritive contenenti bolle di zucchero con batteri.

Large volume pumps can pump nutrient solutions large enough to feed a patient.
Le pompe di grande volume possono pompare soluzioni nutritive abbastanza grandi da nutrire un paziente.

Seed producers often treat them with nutrient solutions.
I produttori di sementi spesso li trattano con soluzioni nutritive.

Understanding of the composition of nutrient solutions!
Comprensione della composizione delle soluzioni nutritive!

suitable compounds for nutrient solutions.
più adatti composti per soluzioni nutritive.

For making nutrient solutions;
Per la preparazione di soluzioni nutritive.