NUTRITIVE ELEMENTS in Italian translation

• elementi nutritivi
• gli elementi nutritivi

Examples of using Nutritive elements in English and their translations into Italian

It increases fruit size. Urea Solfato has a strong acidifying effect that assists in freeing the nutritive elements already present in the soil but otherwise blocked in chemical form,
L'Urea Solfato L. Ã̈ dotata di un forte potere acidificante che consente di liberare nel terreno gli elementi nutritivi in esso contenuti che sono bloccati sotto forme chimiche non assimilabili,

increases the availability of nutritive elements, and makes the plant more tolerant of poor pedoclimatic conditions.
aumenta la disponibilità degli elementi nutritivi, rende le piante piÃ1 tolleranti a condizioni pedoclimatiche avverse.

The earthworm humus contains the nutritive elements necessary for the development of vegetables
L'humus di lombrico contiene gli elementi nutritivi necessari allo sviluppo di ortive

Moreover, it stimulates some liver functions and enables nutritive elements to penetrate cells by a process of osmosis allowing a fluid exchange between the inside of cells
Inoltre, stimola alcune funzioni epatiche e permette agli elementi nutritivi di penetrare nelle cellule mediante un processo di osmosi che consente uno scambio di fluido tra l'interno cellulare

the absorption of nutritive elements, their passage through the cellular membranes,
l'assorbimento degli elementi nutritivi, il loro passaggio attraverso le membrane cellulari,

many years in succession, as each plant takes from the soil always the same nutritive elements and with time the soil becomes overworked.
ogni pianta preleva dal terreno sempre gli stessi elementi nutritivi e nel tempo il terreno va incontro ad un processo di impoverimento.

tissue exchange thus bringing a greater amount of nutritive elements to the hair, while at the same time removing waste products normally produced in the hair follicle.
tissutale portando così una maggiore quantità di elementi nutritivi ai capelli, e allo stesso tempo aiuta la rimozione dei prodotti di scarto normalmente prodotti nei follicoli piliferi.

that has to pay attention to the recycle of organic substances and nutritive elements.
presti particolare attenzione al riciclo della sostanza organica e degli elementi nutriti vi.

Analysis of the growth of the rice plant in relation to variable doses of the most important nutritive element, nitrogen.
Analisi della crescita della pianta di riso in funzione di dosi variabili dell'elemento nutritivo più importante, l'azoto.

a caterpillar type vehicle entirely constructed of the basic nutritive element, common to all peoples
con sottile crudeltà, un cingolato interamente costruito con l'elemento nutritivo di base, comune a tutti i popoli

The leaves then are able to create a uniform wall that can maximize the available light, a fundamental nutritive element, and the clusters will not overlap or become tangled.
In questo modo le foglie riusciranno a creare una parete omogenea in grado di sfruttare al massimo la luce, elemento nutritivo fondamentale e i grappoli non si sovrapporranno incastrandosi gli uni agli altri.

he is a companion who has been called to share with his brother the essential nutritive element of their journey in common: the bread of the faith,
non è necessariamente un amico, ma è un compagno che è chiamato a condividere con il fratello l'elemento nutritivo essenziale del cammino comune,

Produce high quality nutritive elements in sufficient quantities.
Produrre elementi di elevata qualità nutritiva in quantità sufficiente.

The recycling of nutritive elements by EQUISAN is, therefore, extremely important.
L'importante contributo nell'azione di riciclo degli elementi nutritivi operata dall' EQUISAN.

the soil from erosion, retaining the nutritive elements to prevent leaching.
mobilizzare gli elementi nutritivi per evitare il loro dilavamento.

Rice retains all the nutritive elements that are normally lost in cooking water in our western way of cooking.
Il riso poi conserva tutti i principi nutritivi che nella nostra cottura occidentale vengono persi nell'acqua di cottura.

the contribution of nutritive elements contained in wine is rather negligible,
l'apporto di nutrienti del vino è piuttosto trascurabile,

known for its exceptionally nutritive elements, vitamin A and a complex of vegetable natural oils rich in vitamins E
noto per la sua eccezionale nutrienti, vitamina A e un complesso di oli vegetali naturali ricchi di vitamine E

offering a good degree of exchange for the basic nutritive elements.
offrendo una buona disponibilità di scambio dei principali elementi nutritivi.

Role of nutritive elements in soil and plants
Ruolo degli elementi nutritivi nel terreno e nelle piante