OFFERING GUESTS in Italian translation

• offrendo agli ospiti
• offre ai clienti
• offre agli ospiti
• offrono agli ospiti
• offre ai ospiti

Examples of using Offering guests in English and their translations into Italian

The guest rooms are superbly-appointed, offering guests luxurious surroundings in which to relax
Le camere sono superbamente arredate, offrendo agli ospiti un ambiente lussuoso in cui rilassarsi

olive groves, offering guests tastings of the farm?
incorniciato da vigneti e uliveti, offre agli ospiti una degustazione dei vini aziendali e lo splendido contesto della campagna toscana?

Contessa Jolanda's elegant Superior Rooms are finished in a modern Italian style, offering guests a comfortable, refined stay in Milan.
Le eleganti Camere Superior del Contessa Jolanda sono arredate in moderno stile italiano, e offrono agli ospiti un raffinato e confortevole soggiorno a Milano.

The Laut India more commonly known as‘Indies Explorer' operates as a mobile extension of Macaronis Resort, offering guests a unique opportunity to enjoy the‘best of both worlds'.
Il Laut India, noto più comunemente come‘Indies Explorer', opera come estensione mobile del Macaronis Resort, offrendo agli ospiti un'opportunità unica di godere del‘meglio dei due mondi'.

Little Rock, Arkansas is located just 15 miles away offering guests a view of many historic sites.
Little Rock, Arkansas, è a soli 24 chilometri e offre agli ospiti la possibilità di visitare molti luoghi storici.

at UNAHOTELS One Siracusa is finished in a modern Italian style, offering guests the ultimate in refined comfort.
dell'UNAHOTELS One Siracusa sono rifinite in moderno stile italiano, offrendo agli ospiti il massimo del comfort raffinato.

is finished in understated Italian style, offering guests optimal comfort and luxury.
è arredata in sobrio stile italiano, ed offre agli ospiti un comfort ottimale.

16 Bay View evokes a sophisticated style, offering guests an oasis of warmth,
16 vista baia evoca uno stile sofisticato, offrendo agli ospiti un'oasi di tranquillitÃ,

Largest accommodation: 5 Guests Ancient castle nestled in the hills in the heart of the Chianti area, offering guests elegant accommodations
Alloggio piÃ1 grande: 5 Ospiti Antico castello incastonato tra le colline nel cuore del Chianti, offre agli ospiti eleganti alloggi

Linea Uno's elegant Superior Rooms are finished in a modern Italian style, offering guests a comfortable, refined stay in Milan.
Le eleganti Camere Superior sono arredate in stile italiano moderno, offrendo agli ospiti un raffinato e confortevole soggiorno a Milano.

Ancient castle nestled in the hills in the heart of the Chianti area, offering guests elegant accommodations
Antico castello incastonato tra le colline nel cuore del Chianti, offre agli ospiti eleganti alloggi

Each of the Classic Rooms in the beautiful UNAHOTELS Mediterraneo Milano has been recently renovated, offering guests a modern, minimalist haven of comfort
Ciascuna delle Camere Classic nello splendido UNAHOTELS Mediterraneo Milano Ã̈ stata ristrutturata di recente, offrendo agli ospiti una moderna e minimalista oasi di comfort

yoga centre, offering guests a relaxing experience accompanied by captivating fragrances.
centro yoga e offre agli ospiti un'esperienza rilassante, accompagnata da fragranze affascinanti.

Linea Uno's practical Family Rooms are finished in a modern Italian style, offering guests a comfortable, refined stay in Milan.
Camera Family Le funzionali Camere Family sono arredate in stile italiano moderno, offrendo agli ospiti un raffinato e confortevole soggiorno a Milano.

Birgül is both talented and experienced in offering guests a culinary delight at every meal.
Birgül ha talento ed esperienza nell'offrire agli ospiti una delizia culinaria ad ogni pasto.

with the intention of offering guests a refined and comfortable space.
con l'intento di offrire agli ospiti uno spazio raffinato e confortevole.

Who wouldn't want to organize a poker game offering guests the ideal setting?
Chi non vorrebbe organizzare una partita di poker e allo stesso tempo offrire agli ospiti anche l'ambientazione ideale?

Some rooms have a wonderful sea view on the beautiful Gulf of Cagliari, offering guests a breathtakingly sight.
Alcune camere affacciano sul meraviglioso Golfo di Cagliari, offrendo all'ospite uno spettacolo da togliere il fiato.

the HOSTAL TAHITI has become one of the best establishments on our island, offering guests modern and comfortable facilities.
l'ALBERGO TAHITI si è trasformato in una delle migliori strutture della nostra isola, offrendo ai suoi clienti delle moderne e confortevoli attrezzature.

Discovery Cove is now all inclusive, offering guests unlimited, complimentary meals,
Discovery Cove è diventato all inclusive e offre ai turisti pasti gratuiti illimitati,