OLD SHIPS in Italian translation

• vecchie navi
• navi antiche
• navi obsolete

Examples of using Old ships in English and their translations into Italian

A Rus' fleet that was threatening Constantinople in 941 was destroyed by 15 hastily assembled old ships equipped with Greek fire,
Una flotta dei Rus' che minacciava Costantinopoli nel 941 fu distrutta da 15 vecchie navi equipaggiate con il fuoco greco, mentre la flotta risultò di nuovo decisiva nel

the relentless very hard work on old ships and the lack of opportunities to get ashore because of an oil tankers quick turnaround,
il duro lavoro incessante sulle vecchie navi e la mancanza di opportunità di sbarcare a causa di una rapida inversione delle petroliere,

to the modernization of the fleet and the dismissione of old ships.
destinati all'ammodernamento della flotta e alla dismissione di vecchie navi.

built by depositing stones and scuttling old ships filled with stones around a small crag(škrpjel).
un'isola costruita dall'uomo con massi e parti di vecchie navi affondate con pietre intorno a un piccolo spuntone(škrpjel).

of whether we should create a new fund at a European level for refitting old ships or whether we should put in place a strategy.
se creando un nuovo fondo a livello europeo per restaurare le vecchie imbarcazioni o se stendere una nuova strategia.

a Rus'fleet that was threatening Constantinople in 941 was destroyed by 15 hastily assembled old ships equipped with Greek fire,
anche nel Mar Nero: una flotta dei Rus' che minacciava Costantinopoli nel 941 fu distrutta da 15 vecchie navi equipaggiate con il fuoco greco,

management of hazardous waste including old ships, are meeting this week in Geneva to discuss this issue among others.
della gestione dei rifiuti pericolosi, tra cui le vecchie navi, si incontrano questa settimana a Ginevra per discutere tra l' altro anche di questo argomento;

those of the unions to associated we have something to do with determined costs in terms of human lives from a marine transport not sure and realized with old ships and managers that consider the crews a superfluous luxury,
quelli dei sindacati a noi associati hanno a che fare con costi in termini di vite umane determinati da un trasporto marittimo non sicuro e realizzato con vecchie navi e con manager che considerano gli equipaggi un lusso superfluo,

using old ships 30-year-old and beyond, than- it has asserted- would have been better to send to the demolition.
utilizzando navi vecchie di 30 anni ed oltre, che- ha affermato- sarebbe stato meglio inviare alla demolizione.

on the same routes as the old ships.
seguendo le stesse rotte delle vecchie navi.

I'm sorry, but our old ship has been put to new use.
Sono mortificato, ma la nostra vecchia nave ora viene usata in altro modo.

I'm sorry, but our old ship has been put to new use.
Mi dispiace, ma la vecchia astronave ha un nuovo scopo.

An old ship.
Una vecchia barca.

When would you like to stay at Old Ship Inn Hackney?
Quando vuoi soggiornare presso Old Ship Inn Hackney?

Description Old ship in a ship cemetery.
Descrizione Old ship in a ship cemetery.

The 3-star Old Ship Aground lies within 3.1km from… More details.
L'hotel Old Ship Aground è classificato con 4 stelle e… Maggiori dettagli.

Just peering out from behind an old ship, I saw shadows.
Sbirciando da dietro una vecchia nave, vidi delle ombre.

Rafael then abandoned his old ship, and took the frigate as his flagship.
Rafael quindi abbandonò la sua vecchia nave e prese la fregata come nave ammiraglia.

Hotel Old Ship scores a 7.0 out of 10,
Hotel Old Ship ha ottenuto 7,0 su 10,

How much does it cost to stay at Old Ship Inn Hackney?
Quanto costa soggiornare presso Old Ship Inn Hackney?