OPERATING CONDITION in Italian translation

• condizioni operative
• condizione di funzionamento
• condizione di gestione
• condizione di esercizio
• condizione operativa
• condizioni di funzionamento
• lo stato di funzionamento

Examples of using Operating condition in English and their translations into Italian

Division 2 covers locations that, according to OSHA,"would become hazardous only in case of an accident or of some unusual operating condition.
La Divisione 2 copre luoghi che, secondo l'OSHA,"diventerebbero pericolosi solo in caso di incidente o di qualche condizione di funzionamento insolita".

All goods are stored within a range of temperatures that never exceed 2°C for any operating condition(M0, M1, M2).
Tutti gli alimenti sono conservati entro un range di temperatura che non supera mai i 2°C per qualsiasi condizione di esercizio(M0, M1, M2).

none is known to be in operating condition.
nessuna è nota per essere in condizione di funzionamento.

ProActTM Transport gives worldwide, real time visibility of the operating condition of the reefer.
ProActTM Transport offre una visibilità globale in tempo reale delle condizioni operative del cargo refrigerato.

transport required to restore the equipment to its original operating condition.
di riparazione e di viaggio necessari per ripristinare lo stato di funzionamento originale dell'apparecchiatura.

alignment presets can be used during shaft alignment to ensure optimum alignment of the machine in operating condition.
i valori di riferimento risultanti possono essere utilizzati durante l'allineamento alberi per assicurare un allineamento della macchina in condizioni operative.

multiple housing styles provide advanced performance across a wide range of application and operating condition.
più stili abitativi forniscono prestazioni avanzate in una vasta gamma di applicazione e condizione di funzionamento.

To here of the obvious problems of practical realizability, such operating condition can, in fact,
Al di là degli evidenti problemi di realizzabilità pratica, tale condizione operativa può, infatti,

Watch Dog section that protect the controlled system in any operating condition.
Sezione di Watch Dog che conferisce al sistema controllato una sicurezza estrema in tutte le condizioni operative.

improve the belt tensioning according to the engine stress, in any operating condition.
ottimizzare la tensione della cinghia in funzione delle sollecitazioni del motore, in ogni condizione di funzionamento.

The operating condition and therefore the performance of a production unit are both directly linked to the effectiveness of tool maintenance.
Le condizioni di funzionamento e quindi le prestazioni di un'unità di produzione sono collegate direttamente all'efficacia degli strumenti di manutenzione.

produced and maintained to function as intended under any foreseeable operating condition.
sottoposti a manutenzione in modo da funzionare nel modo designato in qualsiasi condizione operativa prevedibile.

intervent time, that protect the controlled system in any operating condition.
che conferisce al sistema controllato una sicurezza estrema in tutte le condizioni operative.

provide advanced performance across a wide range of application and operating condition.
forniscono prestazioni avanzate in una vasta gamma di applicazione e condizione di funzionamento.

the engine must be brought to its normal operating condition, as specified by the manufacturer.
il motore del veicolo deve essere portato alle normali condizioni di funzionamento, come specificato dal fabbricante.

to the base current for a particular operating condition.
la corrente di base per una particolare condizione operativa.

the machine itself in good operating condition,(b) the product of the machine.
la macchina stessa in buone condizioni operative,(b) il prodotto della macchina.

kept in good operating condition through regular maintenance.
mantenuta in soddisfacenti condizioni di funzionamento mediante lavori di manutenzione periodica.

The periodic scanning driving tecnique drastically reduces the current consumption of the card and ensures a very good visibility in each operating condition.
La trecnica di pilotaggio a scansione periodica riduce drasticamente i consumi della scheda pur mantenendo un'ottima visibilità in ogni condizione operativa.

The regularly scheduled service visits in your facilities ensure that your equipment is kept in operating condition by means of systematic inspection,
Le visite di assistenza regolarmente programmate nei vostri stabilimenti assicurano che la vostra strumentazione sia mantenuta in condizioni operative attraverso sistemi di ispezioni sistematiche,