OPERATING CONDITION in Portuguese translation

• condição de operação
• condição operacional
• condição de funcionamento
• estado de funcionamento
• condições de operação
• condições operacionais
• condições de funcionamento
• estado operacional

Examples of using Operating condition in English and their translations into Portuguese

to keep the equipment in good operating condition.
para manter o equipamento em boas condições operacionais.

Division 2 covers locations that, according to OSHA,"would become hazardous only in case of an accident or of some unusual operating condition.
A Divisão 2 trata de locais que, de acordo com a OSHA,"se tornariam de risco somente em caso de acidente ou de alguma condição operacional incomum.

LOCTITE®products have been proven to keep mining equipment in top operating condition through applications that are faster
Está comprovado que os produtos LOCTITE® mantêm os equipamentos de mineração nas melhores condições de funcionamento através de aplicações que são mais rápidas

alignment presets can be used during shaft alignment to ensure optimum alignment of the machine in operating condition.
predefinições de alinhamento podem ser usados durante o alinhamento do eixo para garantir o melhor alinhamento da máquina nas condições de operação.

The option of working with or without recycling of the drying air makes it possible for the system operator to choose the most suitable operating condition.
A opção de trabalhar com ou sem reaproveitamento do ar de secagem torna possível ao operador do sistema a escolha da condição operacional mais apropriada.

It is at this follow-up that the audiologist reassesses users' hearing and checks the devices' operating condition.
É nesta consulta que o fonoaudiólogo reavalia a audição dos usuários e verifica as condições de funcionamento dos aparelhos.

multiple housing styles provide advanced performance across a wide range of application and operating condition.
vários estilos de habitação fornecem desempenho avançado em uma ampla gama de aplicação e condições de operação.

A four-hour program that gives aircraft maintainers the information they need to keep landing gear bearings in top operating condition.
Um programa de quatro horas de duração que oferece a profissionais de manutenção de aeronaves as informações necessárias para manter rolamentos de trens de pouso nas melhores condições de operação.

Preventive maintenance: performed on equipment or facilities in order to keep them in operating condition.
Manutenção preventiva: realizada em equipamentos ou instalações a fim de os manter em condições de funcionamento.

provide advanced performance across a wide range of application and operating condition.
fornecem desempenho avançado em uma ampla gama de aplicação e condições de operação.

as few examples survive in operating condition.
existem poucos modelos em condições de operação.

If that is to be an operating condition, let us then insert it right away in the report on the uniform electoral law- but who among us is prepared to do so?
Se isso passar a ser condição para o bom funcionamento, então acrescentemos isso imediatamente no relatório sobre a uniformização da lei eleitoral?

basic condition(bc) and operating condition(oc), representing the physical
condição básica(cb) e condição operativa(co), os quais representam as características físicas

Operating Condition Analysis Services, developed to provide a precise diagnose of the equipments functioning condition,
Serviços de análise da condição de funcionamento, desenvolvidos para fornecer um diagnóstico preciso sobre o estado de funcionamento dos equipamentos,

Interrupt: An asynchronous operating condition that disrupts normal execution
Interrupção: Uma condição operando-se assíncrona que disrupts a execução normal

William Mason", built in 1856 and preserved in operating condition at the B&O Railroad Museum.
Outra locomotiva do filme é a"William Mason", construída em 1856 e preservada em condições de operar pelo Museu Ferroviário B&O.

The'cold' alignment targets recommended by manufacturers do not reflect the actual operating condition of a running machine.
Os alinhamentos recomendados pelo fabricante no estado frio não correspondem às condições operacionais reais de uma máquina em funcionamento.

after all it find and in an operating condition.
porque acha e em estado suplente.

The analysis of fermentation was performed by analytical data and evaluating the operating condition of the process.
A análise da fermentação foi realizada através de dados analíticos e da avaliação da condição operacional do processo.

L-1. under the best operating condition(0.16 vvm
Na melhor condição de operação(0.16 vvm e 1.0 g. l-1 i.s.),