Examples of using Order data in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Conclusion of a contract for order data processing.
Contratto con CleverReach per l'elaborazione dei dati di ordine.The new command"Release positions/ identifiers" for releasing the order data of objects.
Nuovo comando"Risolvere posizioni/codici" per il rilascio di dati dell'ordine We have entered into a corresponding contract with Google for order data processing.
Abbiamo stipulato con Google il relativo contratto per il trattamento dati delle ordinazioni.Drivers and entrepreneurs can also exchange order data and messages.
Ma conducente e azienda possono anche scambiarsi messaggi e dati sugli ordini.The order data is read directly from the display
Programming Vehicle Order data(you can add new units to configuration of the vehicle).
Programmazione I dati di ordinazione(è possibile aggiungere nuove unità per la configurazione del veicolo).For instance, it may be necessary to pass on your address and order data to our contractors when you order products.
Può essere ad esempio necessario comunicare il vostro indirizzo e i vostri dati dell'ordine ai nostri sub-vettori in caso di vostri conferimenti d'ordine.You receive the order data in a clear form defined in advance by your catalogue.
Riceverete i dati di ordinazione in una forma chiara e predefinita mediante il vostro catalogo.We save the contract text and send you the order data and our terms and conditions by e-mail.
Salviamo il testo del contratto e ti inviamo i dati dell'ordine e i nostri termini e condizioni via e-mail.Work order data are transferred into specialized software for calculation of technological parameters
I dati degli ordini di lavoro vengono trasferiti in unsoftware specializatoper il calcolo It may also be necessary for us to pass on your address and order data to suppliers when the delivery is delivered directly ex works.
Potrà inoltre essere necessario comunicare l'indirizzo e i dati di ordinazione ai fornitori, qualora la consegna dovesse avvenire presso lo stabilimento dell'utente.payment details and order data for a period of ten years.
i dettagli di pagamento e i dati dell'ordine per un periodo di dieci anni.Interface to the order data: Each parts list can be specifically allocated to one
Interfaccia sui dati dell'ordine: ogni listino prezzi può essere assegnato in maniera mirata a unoFor such cases, we have concluded a specific"order data processing agreement" with the service provider.
In questo caso, abbiamo stipulato con i fornitori il cosiddetto"contratto sull'elaborazione We save the text of the contract and send you the order data and our general terms and conditions by e-mail.
Salviamo il testo del contratto e vi inviamo per e-mail i dati dell'ordine e le nostre condizioni generali di contratto.in the context of processing order data.
nell'ambito dell'elaborazione At the time of shipment, an email containing the order data and the tracking link to trace the product will be sent to the address indicated by the Customer.
Al momento della spedizione sarà inviata, all'indirizzo di posta indicato dal Cliente, una email contenente i dati dell'ordine e il tracking link per rintracciare il prodotto.A transfer of this data by Google to third parties only takes place dur to legal regulations or within the scope of order data processing.
Il trasferimento di questi sends the customer the order data and a link to the applicable terms and conditions via email.
per e-mail, i dati dell'ordine insieme ad un link alle CCG in vigore.We have entered into a contract for order data processing with Imperial Austria Palaces Service GmbH.
Abbiamo stipulato con Imperial Austria Palaces Service GmbH un contratto per il trattamento dati degli ordini.
