ORDER DATA in Slovenian translation

• podatki o naročilu
• podatke o naročilih
• podatke o naročilu
• podatkov o naročilih

Examples of using Order data in English and their translations into Slovenian

Insofar as personal contact or order data is also used in our accounting processes,
Če se kontaktni osebni podatki ali podatki o naročilu uporabijo tudi v naših računovodskih procesih, se taki podatki

data as well as the payment and"> shipping conditions, all order data will be displayed again on the order overview page.
podatkov ter"> pogojev plačila in dostave bodo vsi podatki o naročilu prikazani na strani s povzetkom naročila..

that contain the order data.
tabele(ali tabel) podatki o naročilu, ki vsebujejo.

phone number entered are transferred along with the order data by the Service Provider to the following Data Managers.
telefonsko številko, ki se vnesejo skupaj s podatki o naročilu, naslednjim voditeljem zbirke osebnih podatkov:.

data as well as the payment and"> shipping conditions, all order data will be shown on the order summary page.
podatkov ter"> pogojev plačila in dostave bodo vsi podatki o naročilu prikazani na strani s povzetkom naročila..

prize draw within the boundaries of a strictly regulated contract for order data processing.
nagradno igro v okviru strogo urejene pogodbe za obdelavo podatkov o naročilu.

In addition, this may include order data, data from the fulfilment of our contractual obligations,
Poleg tega sem lahko sodijo tudi podatki v naročilu, podatki o izvajanju naših pogodbenih obveznosti,

They can also include order data, data from the fulfilment of our contractual obligations,
Poleg tega sem lahko sodijo tudi podatki v naročilu, podatki o izvajanju naših pogodbenih obveznosti,

In addition, this information can include order data, data from the fulfilment of our contractual obligations,
Poleg tega sem lahko sodijo tudi podatki v naročilu, podatki o izvajanju naših pogodbenih obveznosti,

in a table that contains order data.
v tabelo s podatki o naročilu.

as a processor, processes the data on the basis of the General Terms and Conditions(in particular the regulations for order data processing contained therein).
HEROLD Business Data GmbH kot obdelovalec obdeluje podatke na podlagi splošnih pogojev(zlasti predpisov za obdelavo podatkov za naročila, ki jih vsebujejo).

data processor will process the data as specified in the Terms and Conditions(in particular the regulations for order data processing contained therein).
HEROLD Business Data GmbH kot obdelovalec obdeluje podatke na podlagi splošnih pogojev(zlasti predpisov za obdelavo podatkov za naročila, ki jih vsebujejo).

Conditions(in particular the regulations for order data processing contained therein).
temeljijo na splošnih pogojev(zlasti določbe iz obdelave podatkov naročila).

as an order processor, processes the data on the basis of the General Terms and Conditions(in particular the regulations for order data processing contained therein).
HEROLD Business Data GmbH kot obdelovalec obdeluje podatke na podlagi splošnih pogojev(zlasti predpisov za obdelavo podatkov za naročila, ki jih vsebujejo).

contact details as well as the offer and order data to affected contract workshops,
podrobnosti o pogodbi ter izbrano ponudbo in podatke o naročilih delimo z ustreznimi delavnicami,

independent reviews, we transmit the basic ordering data to Heuréka. cz.
neodvisne ocene prenašamo osnovne podatke o naročilih na Heuréka. cz.

so it's very good to leave the phone in the ordering data.
je zelo dobro, da pustite telefonsko v podatkih naročanja.

Order data is stored for two years.
Informacije so shranjene dve leti.

You also use that ID number as a foreign key in a table of order data.
Uporabite to številko ID kot tuji ključ v tabeli naročila podatkov.

SCHILLER may make use of service providers or, for organisational purposes, external service providers as order data processors.
Družba SCHILLER lahko kot obdelovalce podatkov o naročilih uporablja ponudnike storitev ali za organizacijske namene tudi zunanje izvajalce storitev.