PATHOGENIC AGENTS in Italian translation

• agenti patogeni

Examples of using Pathogenic agents in English and their translations into Italian

such an oxygen depletion can cause fish die-off but also an increase of pathogenic agents as well as the disruption of the ecosystem.
questo deficit di ossigeno può portare non solo alla moria dei pesci ma a un incremento degli agenti patogeni e a un conseguante squilibrio dell'ecosistema.

It appears more evident that all the pathogenic agents that can act on the central nervous system,-
Appare sempre più evidente che tutti gli agenti patogeni in grado di agire sul Sistema Nervoso Centrale,

particularly the part that must necessarily be treated to protect the construction from water and other pathogenic agents.
in particolare la quota parte che deve necessariamente essere trattata per proteggere il manufatto dall' acqua e dagli agenti patogeni.

when such use is recommended by a competent authority in response to the suspected or confirmed spread of pathogenic agents which could cause harm.
quando tale utilizzazione è raccomandata da un' autorità competente in risposta alla diffusione sospettata o confermata di agenti patogeni che potrebbero provocare danni.

Demonstration of the pathogenic agent and its constituents in the pathological.
Dimostrazione dell' agente patogeno e di suoi costituenti nel materiale patologico.

Therefore, a pathogenic agent is a disease-causing microbe.
Pertanto un agente patogeno è un microbo che causa malattie.

Perc., the pathogenic agent of the cryptogamic"Potato Wart" disease;
Perc., agente patogeno della malattia crittogamica" rogna nera";

The pathogenic agent has been a philosophical one.
L'agente patogeno è stato filosofico.

biotype belonging to the animal or plant kingdom or pathogenic agent injurious to plants
biotipo appartenente al regno animale o vegetale nonché altri agenti patogeni nocivi per le piante

It has been verified that the pathogenic agent that provoked the three pandemics in the last century was a typical animal virus.
È stato accertato che l'agente patogeno che provocò le tre pandemie avvenute nel secolo scorso, era un virus tipico degli animali.

animal or pathogenic agent injurious to plants
animale o agente patogeno dannoso per i vegetali

eventually recognized as the pathogenic agent of lobar pneumonia.
la scoperta dello Pneumococco, agente patogeno della polmonite.

The Russian scientist was studding a tobacco plant disease and he was trying to isolate the pathogenic agent.
Lo scienziato stava studiando una malattia che colpisce le piante di tabacco tentando di isolarne l'agente patogeno.

Perc., the pathogenic agent of Potato Wart Disease is recorded,
Perc., agente patogeno della rogna nera, gli Stati membri

which is now at the incubation stage, because the scientific connection between the pathogenic agent of BSE and the new Creutzfeldt-Jakob variant has unfortunately been established.
oggi in fase di incubazione, perché è stato purtroppo accertato il collegamento scientifico tra l'agente patogeno dell'ESB e la nuova variante di Creutzfeldt-Jakob.

as well as the exclusion from human and animal food chains of tissues likely to contain the pathogenic agent.
di escludere dalle catene alimentari umana o animale i tessuti che potrebbero contenere l'agente patogeno.

follow the fate of a medicine or identify a pathogenic agent Luong et al., 1988.
di seguire il divenire di un medicinale o di identificare un agente patogeno Luong et al., 1988.

A potato variety shall be regarded as being resistant to a particular race of Synchytrium endobioticum when it reacts to contamination by the pathogenic agent of that race in such a way that there is no danger of secondary infection.
Una varietà di patate è considerata resistente ad una razza di Synchytrium endobioticum quando reagisce alla contaminazione da agente patogeno di tale razza in misura tale da non far temere un'infezione secondaria.

about which hardly anything is known- neither what the pathogenic agent is, nor how it is transmitted.
della quale non si sa quasi nulla, non si sa quale ne sia l'agente patogeno nè le modalità di trasmissione.

that if the parrots are not carriers of this pathogenic agent, they have been in their turn infected by other domestic animals.
i pappagalli sono portatori di questo agente patogeno essi sono stati a loro volta infettati da altri animali domestici.