PATTERNS OF USE in Italian translation

• modelli di consumo
• modelli di utilizzo
• i motivi di consumo
• modelli di uso
• pattern di utilizzo

Examples of using Patterns of use in English and their translations into Italian

New psychoactive substances and new patterns of use, though usually first appearing among restricted social groups or in a few locations, can have important
Le nuove sostanze psicoattive eži nuovi modelli di consumo di stupefacenti, sebbene appaiano per la prima volta tra gruppi sociali limitati ožin pochi ambiti,

closer scrutiny will reveal substantial differences between women and men in the patterns of use and access to public
un esame più attento rivela differenze sostanziali tra le donne e gli uomini nei modelli di uso e di accesso ai mezzi pubblici

as well as describing the patterns of use of ivabradine, and adherence to the risk minimisation measures.
descrivere le caratteristiche degli utilizzatori di ivabradina, così come i pattern di utilizzo di ivabradina, e l'aderenza.

as well as describing the patterns of use of ivabradine, and adherence to the risk minimisation measures.
degli utilizzatori di ivabradina, così come i pattern di utilizzo di ivabradina, e l'aderenza alle misure di minimizzazione del rischio.

including a description of the treated patient population in everyday clinical practice, patterns of use and cardiovascular risk.
inclusa una descrizione della popolazione dei pazienti trattati nella pratica clinica quotidiana, gli schemi di utilizzo e il rischio cardiovascolare.

on outpatient treatment centres for profiles of clients and patterns of use.
sui centri terapeutici ambulatoriali per il profilo dei pazienti e i modelli d'uso.

taking into account differing patterns of use for each category.
tenendo conto di schemi d'uso differenti per ciascuna categoria.

social players involved recognize the purpose of measures designed to change standards and patterns of use.
gli attori socioeconomici comprendono appieno il significato delle misure intese a modificare le norme e le abitudini di utilizzo.

For example, recreational and less intensive and damaging patterns of use among socially wellintegrated users can coexist with intensive use among more marginalised groups,
Per esempio, modelli di consumo ricreativo e modelli di consumo meno intenso e dannoso tra consumatori socialmente ben integrati possono coesistere

unauthorized users exhibited few meaningful differences with regard to medical conditions and patterns of use.".
non autorizzati mostrano poche differenze significative per quanto riguarda le condizioni mediche e i motivi di consumo.".

Of course, it also uses an intelligent battery management system that analyzes the habits and patterns of using apps to optimize power consumption.
Ovviamente, utilizza anche un sistema di gestione della batteria intelligente che analizza le abitudini e i modelli di utilizzo delle app per ottimizzare il consumo energetico.

The dosage and pattern of use should be that which is likely to be employed in practice.
Dosaggio e modalità d'uso devono essere quelli che più si avvicinano all'uso pratico.

Figure 4: Trends in pattern of use of treatment services(1999-2005)- principal drug for which clients ask treatment as a percentage of all requests.
Grafico 4: tendenze nel modello di utilizzo dei servizi terapeutici(1999-2005): sostanza principale per la quale i pazienti chiedono il trattamento in percentuale rispetto a tutte le domande.

Annex 2 to the Regulation will give a list of substances for which it is not necessary to establish a tolerance having regard to their nature and pattern of use.
L'allegato II del regolamento fornirà un elenco delle sostanze per le quali non è necessario stabilire una tolleranza a causa della loro natura e schema di utilizzo.

to health posed by the volume of sales and the pattern of use throughout the Community is small compared to the socio-economic benefits,
comportato dal volume di vendite e dal modello di uso nell'Unione europea, modesto rispetto ai vantaggi socio-economici,

elsewhere in the world, this pattern of use is relatively uncommon.
altrove nel mondo, questo modello di consumo è relativamente raro.

some traditional tobacco products and patterns of use are becoming more popular.
nicotina, si sono diffusi alcuni prodotti e mode di consumo tradizionali.

A variety of mechanisms exist for recovering a greater proportion of the infrastructure costs but these are likely to give rise to varying levels of distortion to patterns of use.
Esistono numerosi meccanismi per recuperare una percentuale maggiore dei costi di infrastruttura che possono però provocare differenti livelli di distorsione nelle modalità d'uso.

amounts of pesticides used could also contribute to enhancing the awareness of the users and allow better controls of the real patterns of use.
le quantità di pesticidi usati potrebbe contribuire a sensibilizzare maggiormente gli utilizzatori e si controllerebbero meglio le modalità effettive di uso.

more qualitative information that provides insight into patterns of use and the impact of information and communication technologies.
informazioni di carattere più qualitativo, in grado di mettere in luce le tendenze nell' utilizzo delle tecnologie dell' informazione e della comunicazione e il loro impatto.