Examples of using Modes d'utilisation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les modes d'utilisation de conception, avantages et inconvénients poisson Stringer peuvent écrire une grande étude distincte.
The design methods of use, advantages and disadvantages Fish Stringer can write a separate large study.Deux modes d'utilisation permettent de choisir un mode d'assurage selon les besoins,
Two usage modes to choose from, depending on need: top-rope belayil y a deux grands modes d'utilisation des grenades V-B.
there were two main modes of use Elles se substituent dans certains pays aux services d'assistance technique en recommandant des produits et des modes d'utilisation.
In certain countries they replace technical assistance services by recommending products and methods of use.Le bloc-notes Toughbook 33, 2-en-1 séparable fournit six modes d'utilisation flexibles et deux claviers au choix afin de satisfaire les besoins des divers professionnels mobiles.
The Toughbook 332-in-1 Detachable Laptop provides six flexible usage modes and offers two keyboards to choose from to accommodate the unique needs of different mobile professionals.Les modes d'utilisation de ces substances dépendent de la bonne gestion de la menace ainsi que des réglementations locales.
Principale différence dans les modes d'utilisation: l'application aérienne en Australie,
The main difference in use pattern was the aerial application of parathion in Australia,Les modes d'utilisation et les fonctions de la collection ont été cartographiés,
Vous pourrez aussi créer différents modes d'utilisation de la pile selon l'activité et la tâche que vous faites
You can also create different battery use modes, depending on the activity that you are doingCes propriétés, indications et modes d'utilisation sont données à titre informatif,
L'évolution des modes d'utilisation des terres et l'instabilité menacent l'existence des arbres et des forêts;
Changing land-use patterns and lack of stability increase threats to the existence of trees and forests;Vous pouvez sélectionner 1 des 3 modes d'utilisation quand vous connectez cette unité à un ordinateur par USB.
You can select 1 of 3 modes to use when connecting this unit Les modes d'utilisation homogènes sur une étendue supérieure à un bloc seront interdits.
Homogenous patterns of use over any area larger than a single city block will be banned.Les types d'instruments utilisés et leurs modes d'utilisation sont souvent intimement liés au contexte national spécifique
The type cha- cune des utilisations, en spécifiant notamment le ou les modes d'utilisation.
identified by their organization, stating, in particular, the utilization mode used.Ces évaluations devraient comprendre des études de l'impact qu'a sur l'environnement l'exploitation de ses ressources locales et des divergences touchant les modes d'utilisation des terres.
The assessments should include an investigation and evaluation of the environmental impact of utilizing these indigenous resources and the competition and conflict between alternative uses of land.Le microprocesseur contrôle la façon dont le réfrigérateur fonctionne sur la base de l'évolution des modes d'utilisation.
The microprocessor controls how the refrigerator operates based on changing patterns of use.l'achat et les modes d'utilisation des véhicules sont des instruments fréquemment utilisés pour limiter les émissions.
purchase and patterns of use are frequently cited instruments for limiting emissions.Cependant, l'effet de la salinité peut s'accentuer ou se prolonger dans quelques cas et influencer les modes d'utilisation.
However, this salinity effect may become more pronounced or prolonged in some few cases and may influence patterns of use.ils changent continuellement sous l'effet du temps et de l'évolution des modes d'utilisation.
they change continually under the effect 
