INSTRUCTIONS in French translation

• instructions
• consignes
• directives
• notice
• indications
• mode d'emploi
• ordres
• manuel
• instruction
• ordre
• notices
• consigne
• mode d' emploi
• directive

Examples of using Instructions in English and their translations into French

you are given instructions to deposit the cheque
il vous donne la directive de déposer le chèque

Refer to the amplifier or mixer instructions on how to set up best gain structure with an instrument for the cleanest possible sound.
Consultez le manuel de l'amplificateur ou de la table de mixage pour savoir comment régler de manière optimale le gain afin d'obtenir le son le plus pur possible.

Any damage which may result from the use of the appliance with a fuel other than that stipulated in our instructions.
Les avaries qui résulteraient de l'utilisation de l'appareil avec un combustible autre que celui précisé en nos notices.

Copying of these instructions, in full or in part,
La copie du présent mode d'emploi, qu'elle soit partielle

children will make collections by fitting the cubes according to instructions given by an activity sheet.
les enfants vont réaliser des collections en emboîtant les cubes selon une consigne donnée par une fiche d'activité.

You can also delete the cookies one by one at any time by referring to the instructions for use of your computer.
Vous pouvez également supprimer les cookies à tout moment et individuellement en vous rapportant au manuel d'utilisation de votre ordinateur.

processes or instructions of SNC-Lavalin.
processus ou directive de SNC-Lavalin.

In case of doubt concerning the comprehension of these instructions, please contact the seller
En cas de doutes concernant la compréhension du mode d'emploi, contactez le vendeur

a safe distance away from the heater as recommended by these instructions.
à une distance sécuritaire du radiateur, selon les recommandations de ce manuel.

Urine Specimen Collection Kit, disregard instructions that ask you to place the label inside the container.
ne tenez pas compte de la consigne qui vous demande de placer l'étiquette à l'intérieur du contenant.

A“factual record” is a document prepared by the Secretariat on the instructions of the Council pursuant to NAAEC Article 15.
Un« dossier factuel» est un document établi par le Secrétariat sur la directive du Conseil en vertu de l'article 15 de l'ANACDE.

When used as recommended in these instructions, the pot of your new TEFAL pressure cooker is guaranteed for 10 years against.
Dans le cadre de l'utilisation préconisée par le mode d'emploi, la cuve de votre nouvel autocuiseur TEFAL est garantie 10 ans contre.

subject to sorting instructions.
relevant d'une consigne de tri.

Tuning Kit, instructions, I/O panel,
Kit de tuning, mode d'emploi, panneau E/S,

Unless otherwise described in the instructions, the machine must only be used for training by one person at a time.
Si rien d'autre n'est indiqué dans le mode d'emploi, l'appareil ne doit être utilisé que par une personne pour l'entraînement.

Pour in the Premium CHEF Lobster Stock made according to instructions, add the cream, then cook for 25 minutes.
Mouiller avec le Fumet de Homard Premium CHEF réalisé selon le mode d'emploi, ajouter la crème puis cuire 25 minutes.

follow instructions“TO TURN OFF GAS”
suivez les INSTRUCTIONS POUR COUPER LE GAZ,

Read Instructions- All the safety and operating instructions should
LISEZ LES INSTRUCTIONS- Vous devez lire toutes les consignes de sécurité

Determine the length of time necessary to charge the battery in Charging Time Instructions, but do not.
Déterminer la durée de charge nécessaire en suivant les INSTRUCTIONS SUR LA DURÉE DE CHARGE, mais ne procédez pas encore au réglage du temporisateur.

Carefully read the important safety instructions and notes included in this section before using the bulk air pm negative pressure monitor
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET REMARQUES IMPORTANTES incluses dans cette section AVANT D'UTILISER LE moniteur de pression négative BULK AIR PM