USE PATTERN in French translation

• mode d'utilisation
• mode d'emploi
• modèle d'utilisation

Examples of using Use pattern in English and their translations into French

It seeks to define contraceptive use patterns.
Elle vise à définir des profils d'utilisation des contraceptifs.

Generate and compare multiple solutions that use patterns to transfer information.
Générer et comparer de multiples solutions qui utilisent les tendances pour transférer les informations.

Frequently used patterns are available by the direct selection buttons.
Les motifs uti l isés souvent peuvent être sélectionnés par les touches de sélection directe.

sources available in Cuba, UNIDO analysed energy use patterns in six food factories.
l'ONUDI a analysé les modes d'utilisation de l'énergie dans six usines alimentaires.

The second approach would be to look at actual use patterns based on survey
La deuxième approche consiste à étudier les modes de consommation effectives sur la base de données d'enquête

Use patterns vary substantially among the basins examined in this report,
Les modèles d'utilisation varient considérablement parmi les bassins étudiés ici,

In addition to seasonal and annual changes in use patterns, pastoralists are also able to quickly respond to perturbations.
En plus des changements saisonniers et annuels des schémas d'utilisation, ils savent également réagir rapidement aux perturbations.

The second approach would be look at actual use patterns based on survey
La deuxième approche consiste à examiner les schémas d'utilisation réelle grâce aux données d'enquêtes

Present use patterns and withdrawals may not be sustainable,
Le rythme d'utilisation et des prélèvements pourrait se révéler insoutenable

This section provides an overview of substance use patterns among street youth.
Cette section donne un aperçu des habitudes de consommation de substances chez les jeunes de la rue.

Specific details concerning use patterns etc. could be put in an Annex that would be an information document
Des détails spécifiques concernant les modes d'utilisation, etc. pourraient être inclus dans une annexe qui constituerait un document d'information

Youth Substance Use Patterns and Relative Risk of MAP Youth Compared with OSDUS Youth.
Habitudes de consommation d'alcool et de drogues des jeunes et risque relatif des jeunes de l'étude MCA par rapport aux jeunes du SCDEO.

Google Analytics uses cookies to analyze use patterns and may collect information about your use of the Abbott Web Sites,
Google Analytics utilise des fichiers de témoins pour analyser les schémas d'utilisation et pourrait recueillir des renseignements sur votre utilisation des sites Web d'Abbott,

Synergies can be found in use patterns- but it takes attention to find them.
Il est possible de trouver des synergies dans les modes d'utilisation, mais cet exercice nécessite de l'attention.

This approach includes the equal recognition of customary land use patterns such as shifting cultivation,
Cette approche comprend la reconnaissance sur un pied d'égalité des modèles d'utilisation coutumière des terres,

Graph of lighting use patterns in hotel bathrooms before
Modèles d'utilisation de l'éclairage dans les salles de bains d'hôtel avant

The Land Use map shows that land use patterns in the community generally match the existing zoning,
La carte sur l'utilisation des terrains permet de constater que les profils d'utilisation des terrains dans la collectivité correspondent généralement au zonage actuel,

more depending on the type of turf and use patterns.
davantage selon le type de gazon et les profils d'utilisation.

Global cannabis seizures show high rates of variability with little connection to what is known about global use patterns.
Les saisies de cannabis au niveau mondial affi chent un taux élevé de variabilité ayant peu de rapport avec ce que l'on sait des schémas de consommation sur le plan mondial.

Issuing public health advisories would also be recommended to control Lindane use patterns and reduce risks associated.
Il serait également souhaitable de publier des avis de santé publique pour réguler les modes de consommation de lindane et réduire les risques connexes.