PERFECTLY IN TUNE in Italian translation

• perfettamente in sintonia
• in perfetta sintonia
• perfettamente intonata
• in perfetta armonia
• perfettamente in tono
• assolutamente in sintonia

Examples of using Perfectly in tune in English and their translations into Italian

in an extraordinary way, with a step sequence perfectly in tune with the Greek music Sirtaki.
si lancia in un esibizione straordinaria sequenza di passi in perfetta sintonia con la musica greca Sirtaki.

from advanced 3D graphics to sound effects that are perfectly in tune with the theme.
dalla grafica 3D avanzata di effetti sonori che sono perfettamente in sintonia con il tema.

system has been optimised to work perfectly in tune with the new ME17 engine management system for outstanding driving performance.
è stato ottimizzato e collabora ora in perfetta sintonia con il nuovo sistema di gestione del motore ME17 per offrire prestazioni di guida straordinarie.

fully participates, perfectly in tune with its divine and human values.
possiede la partecipazione piena in perfetta armonia dei suoi valori divini ed umani.

I, for example, performed my mission for many years in Lebanon where I met Muslims with whom I felt perfectly in tune, and others instead with whom relations were more problematic.
Io, ad esempio, ho svolto la mia missione per molti anni in Libano dove ho conosciuto degli islamici con i quali mi sentivo perfettamente in sintonia, e altri invece con i quali i rapporti erano più problematici.

high-quality production, perfectly in tune with the current market demands.
di elevata qualità, in perfetta sintonia con le attuali richieste del mercato.

the Gin being developed with inflorescences of grapes, perfectly in tune with the season of the vineyards;
gin elaborato con infiorescenze d'uva, perfettamente in sintonia con lo stadio fenologico delle vigne;

is the required flow volume with“VOD” perfectly in tune.
è il volume di flusso desiderata con“VOD” perfettamente in sintonia.

the Pockit Air All-Terrain is perfectly in tune with the needs of modern parents.
Pockit Air All-Terrain è perfettamente in sintonia con le esigenze dei genitori moderni.

the collection is dynamic with fresh ideas full of creativity and perfectly in tune with the latest fashion trends!
Una collezione dinamica con idee fresche piene di creatività e perfettamente in sintonia con le ultime tendenze della moda!

Alberto Broggi, President and CEO of VisLab- is perfectly in tune with the mission of VisLab, whose skills and expertise have been demonstrated even recently.
Alberto Broggi, presidente e CEO di VisLab- di investire sulla tecnologia per realizzare il veicolo del futuro a guida automatica è perfettamente in sintonia con la mission del VisLab, le cui capacità sono state dimostrate anche recentemente.

This is perfectly in tune with the relentless US“think tank-land” spin that NATO
Questo si intona perfettamente con le teorie della sfacciata thinktank-landia USA secondo cui la NATO

However, it's a very good habit to give the rest of your strings a quick tuning anyway just to ensure that they're perfectly in tune with your new bass note- even a minor inconsistency can produce ugly-sounding chords.
È però buona abitudine accordare velocemente il resto delle corde per assicurarti che siano perfettamente accordate con la nota di basso- anche una piccola imprecisione può produrre accordi dal suono sgradevole.

the Council are all perfectly in tune when it comes to defending our shared values
Consiglio sono tutti perfettamente in sintonia quando si tratta di difendere i nostri valori condivisi

by similar ideals, perfectly in tune with the symbolistic climate of the end of the 19th century.
da ideali simili, perfettamente in sintonia con il clima simbolista della fine del XIX secolo.

like it's perfectly in tune, perfectly in time,
è perfettamente intonata, perfettamente ritmata,

adding good cheer that's perfectly in tune with the spirit of the place.
che aggiungono una nota allegra perfettamente in sintonia con lo spirito del ristorante.

whereas my original report was perfectly in tune with the changing views of European citizens on these issues.
la mia relazione iniziale era assolutamente in sintonia con l' evolvere delle opinioni dei popoli europei in materia.

So your tunes will sound perfectly in tune.
Quindi i tuoi brani suoneranno perfettamente in sintonia.

Model BF721 SHERRAD is also perfectly in tune with Blackfin style.
Anche il modello BF721 SHERRAD è in perfetta sintonia con lo stile Blackfin.