POSSIBLE DAMAGE in Italian translation

• possibile danno
• eventuale danneggiamento
• possibili danni
• eventuali danni
• possibile danneggiamento
• danno possibile
• eventuale danno
• possibili danneggiamenti
• possibile ferita
• danni potenziali

Examples of using Possible damage in English and their translations into Italian

all computer users should be aware of the possible damage it can cause.
tutti gli utenti di computer devono essere consapevoli dei possibili danni che può provocare.

This will avoid inadvertent triggering of the wipers and possible damage to the wiper system.
In questo modo si evitano attivazioni involontarie e un conseguente eventuale danneggiamento dei tergicristalli.

This prevents possible damage to the mechanism that may occur when the sliding sash is closed when the hardware is in the locked position.
Si evitano così eventuali danni al meccanismo, causati spesso chiudendo la porta, quando le strutture della ferramenta sono in posizione di chiusura.

Likewise, by reducing the tension of the film, the problem is simply moved with possible damage to the product due to an unstable pallet.
Allo stesso modo, riducendo la tensione del film si sposta semplicemente il problema con possibile danneggiamento del prodotto dato da un pallet poco stabile.

Cleaning Safety advice CAUTION: Possible damage to the unit Ensure that no moisture gets into the unit during â-o â-o cleaning to prevent irreparable damage to the unit.
ITALIANO Pulizia Consiglio di sicurezza ATTENZIONE: Possibile danno all'unità Assicuratevi che non entri umidità nell'unità durante â-o â-o la pulizia per evitare un danno irreparabile all'unitÃ.

The manufacturer cannot accept any liability for possible damage caused by improper or incorrect use.
Il produttore declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni causati dall'uso improprio o errato.

Where bead blasting is meant to do minimum possible damage to a surface, it is often referred to as peening.
Laddove la microsabbiatura è intesa a fare il minimo danno possibile ad una superficie, viene spesso indicata come pallinatura.

Fermo staying the possible damage for the house from game,
Fermo restando il possibile danno per la casa da gioco,

Advance payment 100 EUR for possible damage in apartments, which is returned on the last day of staying.
Acconto 100 euro per eventuali danni in appartamenti, che viene restituito l'ultimo giorno di permanenza.

The anti-crossing system prevents any possible damage that may be caused by the non-perfect alignment of the plates.
Il sistema anti-crossing impedisce ogni possibile danno che può essere causato dal non perfetto allineamento delle piastre.

That the greater the extent of possible damage, the smaller the probability of its occurrence must be.
Il fatto che la probabilità di un eventuale danno deve essere inversamente proporzionale all'entità del possibile danno..

create the least possible damage to the prey.
in modo da creare il minor danno possibile alla preda.

Deposit(insurance) for possible damage in the accommodation unit(to be paid on arrival,
Cauzione(assicurazione) per eventuali danni in unità di alloggio(da pagare all'arrivo

There is a possible damage to the pleura and blood vessels,
C'è un possibile danno alla pleura e si verificano vasi sanguigni,

with suitable materials to avoid possible damage.
con materiali adatti per evitare possibili danneggiamenti.

than you could reflect on its possible damage!
che poteva riflettere sul suo danno possibile!

can be theoretically defined; however, the extent of possible damage is difficult to calculate.
possono essere definite teoricamente, ma é pressochè impossibile calcolare l'estensione dell'eventuale danno.

Warning of possible damage or malfunction due to static electricity is in the instruction manual of any microelectronic device.
Segnalazione di eventuali danni o malfunzionamenti a causa dell'elettricità statica è nel manuale di istruzioni di qualsiasi dispositivo microelettronico.

I think any possible damage from a delay may be more than offset by having somebody competent digging around in my brain.
Possa essere piu' che bilanciato dalla presenza di qualcuno di competente Penso che ogni possibile danno causato dal ritardo.

maintain existing trees the Australian studio devised a V-shaped supporting structure for this building that would cause the least possible damage to their roots.
mantenere gli alberi esistenti lo studio australiano ha ideato per questo edificio una struttura portante a V che arreca il minor danno possibile alle radici.