DAMAGE in Italian translation

• danno
• danneggiare
• danneggiamento
• damage
• lesione
• danni
• lesioni
• danneggiano
• danneggiamenti
• danneggiato
• danneggia

Examples of using Damage in English and their translations into Italian

If you damage any of my data you will not come within an inch… of a computer for the rest of your life.
Se danneggi i miei dati, non ti avvicinerai piu' di un centimetro Chiedi alla signora che mi ha chiesto di venire.

Had passed by, a section of track was dynamited, causing damage to one rail
Alle 22:30 di quel giorno, dopo il transito del Mukden Express, danneggiando una rotaia e due piastre di serraggio.

just after The Mukden Express causing damage to one rail
dopo il transito del Mukden Express, danneggiando una rotaia e due piastre di serraggio.

A section of track was dynamited, causing damage to one rail
Alle 22:30 di quel giorno, dopo il transito del Mukden Express, danneggiando una rotaia e due piastre di serraggio.

Luna is not the easiest, but I believe in what we have built, and I can't say anything that's gonna damage the IPO.
Danneggi la quotazione in borsa. credo in quello che abbiamo costruito e non posso dire qualcosa che Luna non è una persona facile, ma.

Luna is not the easiest, and I can't say anything that's gonna damage the IPO. but I believe in what we have built.
Danneggi la quotazione in borsa. credo in quello che abbiamo costruito e non posso dire qualcosa che Luna non è una persona facile, ma.

The inscription, which sustained irreparable damage shortly after its discovery,
L'iscrizione, che venne irreparabilmente danneggiata poco dopo la scoperta,

there was heavy damage from the volcanic ash raining down on the rooves of the city which collapsed under the weight.
fu fortemente danneggiata dalle ceneri vulcaniche stesse piovute sui tetti della città che crollarono sotto il peso.

The Acropolis in Greece has suffered more damage from air pollution in the past 20 years than in the previous 2000 years.
L'Acropoli in Grecia è stata danneggiata più dall'inquinamento degli ultimi 20 anni che nei precedenti 2000.

Placing a weight directly onto the coil would damage it, so we used the spring to hold the weight over the coil,
Posizionare un peso direttamente sulla bobina la avrebbe danneggiata, perciò abbamo usato la molla per tenere il peso alla bobina,

Any mattress whose damage is due to the use of supports not certified UNI 1725 will not be covered by our warranty after-sales service.
Materassi danneggiati a causa dell'utilizzo di supporti non certificati UNI 1725 non possono rientrare nel servizio di assistenza in garanzia.

If one of the printer head is damage, you can replace the damaged head only,
Se una delle testine di stampa è danneggiata, è possibile sostituire solo la testina danneggiata

Of course, it depends how much damage has been done to the exhaust, but it is usually possible to recover it.
Naturalmente dipende quanto la marmitta sia danneggiata, ma solitamente è possibile recuperala.

Remember that you do not have to hurt more than one thing because if you damage the car you will fail your task
Ricorda che non devi ferire più di una cosa perché se danneggi la macchina fallirai il tuo compito

We need a plan that won't hurt her feelings or damage her property.
Ci serve un piano che non la ferisca o che non danneggi la sua proprietà.

the power supply And if one of these reaches Earth and transformer damage on the network. through voltage instability.
potrebbe causare danni alla rete elettrica, rendendo il voltaggio instabile e danneggiando le reti.

There's some damage, but.
Sono un po' danneggiate.

There's some damage, but… from which it originated. I can trace it back to the computer if the command to attack Haven is still here.
Posso risalire al computer da cui e' stata trasmessa. ma se riesco a trovare quella con l'ordine di attaccare il Rifugio, Sono un po' danneggiate.

There's some damage, but.
Sono un po' danneggiate.

extreme hypothermia… and severe damage to the spine.
la colonna vertebrale e' gravemente danneggiata.