PREDOMINATING in Italian translation

• predominante
• predomina
• prevalente
• prevale
• predominanti
• predominando
• predominano

Examples of using Predominating in English and their translations into Italian

The decoration is opulent and cozy, with red and gold tones predominating. Make yourself comfortable in the brocade armchair
L'arredamento è ricco ed accogliente, predominano i toni del rosso e dell'oro: mettersi a proprio

As well as in the previous recipe, besides the predominating ingredients only sugar is required.
Così come nella ricetta precedente, oltre agli ingredienti predominanti solo lo zucchero è richiesto.

goat milks, predominating that of sheep.
capra pastorizzato, predominante nel latte di pecora.

which at that time was very sensitive to the artistic tendencies predominating in the Parisian galleries and criticised very severely.
allora sensibile soprattutto alle tendenze artistiche predominanti nei circuiti galleristici parigini, attaccandolo severamente.

goat milks, predominating that of sheep.
capra pastorizzato, predominante nel latte di pecora.

are characterised by their stinginess, which is their predominating trait….
che è il loro segno distintivo predominante.

goat semicured cheese Tomelloso has been made using sheep and goat pasteurized milk, predominating that of sheep.
Il formaggio semicurato di Pecora e Capra Tomelloso è stato elaborato utilizzando latte pastorizzato di pecora e capra, predominante quello di pecora.

The sheep and goat semicured cheese Tomelloso has been made using sheep and goat pasteurized milk, predominating that of sheep.
Il formaggio semicurato di Oveja y Cabra Tomelloso è stato elaborato utilizzando latte pastorizzato di pecora e capra, predominante quello di pecora.

In Italy, the Zygaena transalpina frequently appears in the form flava with vast colonies well localized which often have a population predominating on the red traditional form itself.
In Italia la Zygaena transalpina appare frequentemente nella forma flava con vaste colonie ben localizzate che spesso hanno una popolazione predominante sulla stessa forma tradizionale rossa.

Overall, by far the greatest area in the Community is devoted to cereal crops with wheat and barley predominating.
Complessivamente la maggior parte dell'area della Comunità è destinata alle colture cerealicole con grano ed orzo che prevalgono.

The South bound store conforms closely to the national average across the chain with good stock levels(blue) predominating and a few overstocks(green).
Il negozio a sud è conforme alla media nazionale della catena, con maggioranza di livelli di stock buoni(in blu) e eccesso di stock in alcune aree(in verde).

When the first is predominating, the fruit, the seeds
Quando la prima è preponderante, il frutto, i semi,

Town's buildings with predominating Renaissance and Baroque styles,
Gli edifici con predominanza di stile rinascimentale

If you identify the factors, predominating your buyer's decision,
Se si identifica i fattori, prevalenza di decisione del vostro compratore,

its material use has been predominating one.
il suo utilizzo è stato principalmente quello materiale.

at least as applied to us by the free-market-ism predominating at the Commission.
perlomeno di quelle che ci impone il libero scambismo dominante alla Commissione.

paintings of the period, with indigo predominating.
un numero insolito per i dipinti del periodo, con prevalenza di indaco.

Stylistically, the early prose of the Republic of Turkey was essentially a continuation of the National Literature movement, with Realism and Naturalism predominating.
Stilisticamente, la prima prosa della Repubblica di Turchia era essenzialmente una continuazione del movimento della letteratura nazionale, con il predominio del realismo e del naturalismo.

with the first two variants predominating.
le prime due sono le più comuni.

Estos approximately 20m square, designed in true Caribbean style with contemporary details that neutral tones predominating produce a special effect of light and comfort.
Estos quadrato di circa 20 metri, progettato in perfetto stile caraibico con dettagli contemporanei che predominanza di toni neutri produrre un effetto speciale di luce e conforto.