Examples of using Predominating in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
However, the alternation of predominating serotypes has caused transmission cycles that peaked in 1998 DENV1, 2002 DENV3 and 2008 DENV2 Chart 1.
Entretanto, a alternância de sorotipos predominantes tem levado a ciclos de transmissão que atingiram seus picos em 1998 DENV1, 2002 DENV3 e 2008 DENV2 Gráfico 1.90,356 patients started dialysis, with the Hd modality predominating.
with the cis form predominating.
However, it was not observed that the managers had knowledge about the regional reality, predominating decisions with more political than technical basis.
No entanto, não se verificou o conhecimento dos gestores sobre a realidade regional, prevalecendo decisões com embasamento mais político do que técnico.the genogroup GII was observed as predominating.
Aroma: Intense and persistent aroma of ripe wild fruits predominating with spices and toasted grain.
Aroma: Aroma persistente e intenso de frutos silvestres, com predominância de especiarias e grãos torrados.Those classes predominating under the old process of production try to preserve artificially their institutions,
Aquelas classes predominantes sob o velho processo de produção tentam preservar artificialmente suas instituições,lipids are low showing a big variety of organic acids, predominating the malic acid.
lipídios são baixos, apresentando uma grande variedade de ácidos orgânicos, predominando o ácido málico.the direct immunofluorescence showed mild intercellular and intraepithelial granulous fluorescence, predominating in lower layers of the epithelium.
fluorescência granulosa discreta intercelular, intraepitelial, predominante nas camadas inferiores do epitélio.The complete blood count showed increased white blood cells 40,700 leucocytes, with neutrophils predominating 89% and no left shift.
O hemograma mostrou leucocitose 40.700 leucócitos, com predomínio neutrofílico 89%, sem desvio.In hospital infections, currently predominating enterobacteria are Escherichia coli,
Some predominating bioethics trends could be seen, such as protection bioethics
Foi possível perceber algumas tendências bioéticas predominantes, como a Bioética da ProteçãoCervical lymphadenopathies were the second main finding in general frequency order, predominating in the HL group.
As linfonodomegalias cervicais foram, em ordem de freqüência geral, o segundo principal achado, predominando no grupo LH.Is an immediate transition to socialism from the state of affairs predominating in Russia conceivable?
Será concebível a realização da passagem directa deste estado de coisas, predominante na Rússia, para o socialismo?The most important risk factors were obesity and sedentary lifestyle, with obese and overweight women predominating.
Os fatores de risco mais importantes foram obesidade e sedentarismo, com predomínio de mulheres obesas e com excesso de peso.other times lobar or predominating in the apexes.
generally involving multiple lobes and predominating in the posterior and inferior regions of the lungs.
geralmente envolvem múltiplos lobos e predominam nas regiões posteriores e inferiores dos pulmões.In a new season one of the predominating trends are the couplings forgotten by all long ago.
Em uma nova estação uma das tendências predominantes são as uniões esquecidas por todos há muito.high prevalence of chronic illness, with multimorbidity predominating.
os idosos têm elevada prevalência de doença crônica predominando a multimorbidade.years old± 10 years, with the age range of 21 to 40 years old predominating for 68.6% 59 of the professionals.
com faixa etária de 21 a 40 anos predominante para 68,6% 59 dos profissionais.
