PREDOMINATING in French translation

• prédominant
• prédominance
• prédominent
• prédomine

Examples of using Predominating in English and their translations into French

the Muslims predominating in terms of demography
l'élément musulman étant prédominant en termes démographiques

the Muslim element predominating in demographic terms
l'élément musulman étant prédominant en termes démographiques

the former predominated near the capital and the latter predominating in Harbin and the rugged hinterland to the north and east.
le premier prédominant autour de Harbin et le second prédominant à Harbin même et dans l'arrière-pays au nord et à l'est.

with a balanced mix of varieties of olives predominating the parity hojoblanca
avec un mélange équilibré de variétés d'olives prédomine la parité hojoblanca

judges with criminal law experience predominating in the Pre-Trial and Trial Chambers
des juges ayant l'expérience du droit pénal devant prédominer aux chambres préliminaires

type in the chart, always predominating over any other terrain type.
donc toujours prédominant par rapport à tout autre Type de Terrain.

Because of nowadays predominating view that employment of both women
Du fait de l'opinion qui prévaut aujourd'hui selon laquelle l'emploi des femmes

corporate colours predominating in the ground floor service area,
couleur corporative dominante pour la zone de services du rez-de-chaussée;

with utilitarianism predominating in some analyses and rights-based approaches
l'utilitarisme étant prédominant dans certaines analyses, et les approches basées sur les droits

in ensuring democracy and peace amid evolving realities, the ramifications of protracted conflicts and such predominating factors as nuclear arms proliferation,
les parlements ne peuvent ignorer les ramifications de conflits trop longs et de facteurs dominants comme la prolifération des armes nucléaires,

From here, appears surrounded by dense vegetation, predominating fayalbrezal summit,
De là,, apparaît entouré par une végétation dense, prédominant sommet fayalbrezal,

vibrant societies predominating throughout the continent.
où les sociétés pacifiques et vivantes prédomineront à travers tout le continent.

the system of values predominating in the States to which it is open.
au système de valeurs dominant des États auxquels elle est ouverte:

Predominating before the dominance of Italic script,
Prédominante avant l'apparition de l'écriture italique,

The traditional, predominating role of women is that of wife
Par tradition, la femme a essentiellement un rôle d'épouse et de mère,

Statistics indicated that women predominated in the agricultural and informal sectors.
Les chiffres indiquent d'ailleurs que les femmes prédominent dans les secteurs agricole et non structuré.

Less commonly, eosinophils predominate, suggesting parasitic or fungal etiology.
Rarement, une prédominance d'éosinophiles peut suggérer une étiologie parasitaire ou fongique.

Subsoil material("C" horizon) predominates in the cultivated layer.
Les matières du sous-sƙƋ(Ƌ'ŶƙƌŹzƙƒ& 18;) prédominent dans la couche cultivée.

In the Netherlands the 18-21 age group still predominates.
Aux Pays-Bas, les 18-21 ans constituent encore le groupe prédominant.

Mr. ALVAREZ VITA noted that private schools predominated in Macau.
ALVAREZ VITA note que les établissements scolaires privés prédominent à Macao.