PROFLIGATE in Italian translation

• dissoluto
• licenziosa
• spendaccioni
• profligato
• dissoluta
• dissoluti
• immorale

Examples of using Profligate in English and their translations into Italian

Lines of code tend to reward profligate design and penalize concise design i.e.,
Righe di codice tendono a premiare il design dissoluto e penalizzare il design conciso cioè,

Kshemarajacharya says:"Those who admit Ishvara to be the effective cause only place Him on a par with a profligate enmeshed in the lures of a wanton woman other than his wife".
Kshemarajacharya ha detto:"Chi ammette che Ishvara sia la causa effettiva lo mette solo alla pari con un dissoluto intrappolato nelle tentazioni di una donna maliziosa diversa da sua moglie.".

I adjure you, profligate dragon.
drago profligato.

in late 1964, of the profligate King Saud,
alla fine del 1964, del dissoluto re Saʿūd,

I adjure you, profligate dragon, and overcome the lion and the dragon, in the name of the spotless Lamb, to depart from the church of God.
Pertanto, ti rettifico, drago profligato.

become the party of profligate expenditure,"butter and guns.
diventare il partito della spesa dissoluta,"burro e pistole.

starting from his early life as a libertine profligate.
a partire dalla sua vita giovanile di libertino dissoluto.

Even if the financial sector were fully repaired, and even if these profligate Americans hadn't learned a lesson about the importance of saving,
Anche se il settore finanziario si fosse pianamente ristabilito e questi americani dissoluti non avessero imparato l'importanza del risparmio,

It contained"the most profligate and impious productions of Voltaire,
L'Encyclopédie conteneva"le più dissolute ed empie produzioni di Voltaire,

who prefer low inflation and the higher probability of payback on their government securities by less profligate governments.
una maggior probabilità di recupero dell'investimento sui loro titoli di Stato da governi meno sregolati.

but before the most profligate and lazy of spoiled children bursting with riches from all the pores of the skin….
ma dinanzi al più dissoluto e svogliato dei figli di papà che sprizza ricchezza da tutti i pori della pelle….

Haply they that are endued with insight amongst Our righteous servants will become apprised of what hath befallen the celestial Beauty at the hands of these profligate souls who have chosen to worship the Calf rather than the Lord God,
Forse coloro che sono dotati di comprensione fra i Nostri servi giusti verranno a sapere ciò che ha colpito la Bellezza celestiale per mano di queste anime dissolute che hanno preferito adorare il Vitello, invece del Signore Iddio,

now demand that these same"profligate" and"irresponsible" countries carry out austerity and"structural reforms"(read:
questi stessi Paesi" spendaccioni" e" irresponsabili" adottino l' austerità e le" riforme strutturali"(

denier of which they have come to regard as infidel, profligate and wicked-they would of a certainty be veiled
negatore dei quali s' erano abituati a considerare infedele, scellerato e malvagio- sarebbero certamente ottenebrati

This is a book about vapid, profligate fools.
Questo libro parla di stupidi e insulsi spendaccioni.

Many of the disadvantaged regions suffer from a profligate use of energy.
In molte regioni sfavorite, si constata uno sperpero di energia.

it will be left holding the bag for its more profligate neighbors.
verrà lasciata nei guai a causa dei suoi vicini dissoluti.

Will Schuester's profligate spending and his penchant for staging elaborate private bacchanalia replete with extravagant scenery
A causa del dissoluto spendere di Will Schuester e della sua inclinazione nel mettere in scena elaborati

In global terms, we know our use of fossil fuel is profligate and we have not taken sufficient steps to reduce the climate-change gases we produce.
In termini globali, sappiamo che il nostro modo di usare il combustibile fossile è un dissennato sperpero e che non abbiamo fatto abbastanza per ridurre le emissioni di gas che, da noi prodotte.

Such profligate spending is contrary to countless finance policies of Hubbard, who was always
Spese fatte in questa maniera dissoluta sono contrarie alle innumerevoli policy riguardanti le finanze di Hubbard,