PROGRAMMING CYCLE in Italian translation

• ciclo di programmazione

Examples of using Programming cycle in English and their translations into Italian

key EU stabilisation priorities, as these could be built into the programming cycle 2007-2013.
chiave di stabilizzazione individuate dall'UE, essendo stato possibile inserire tali priorità nel ciclo di programmazione 2007-2013.

specific binding conditionality in the areas directly linked to cohesion policy would be agreed with each Member State and/or region- depending on the institutional context- at the beginning of the programming cycle in the programming documents(i.e. the development
provvederà a concordare con ogni Stato membro e/ o regione una specifica condizione vincolante nei settori direttamente legati alla politica di coesione- in funzione del contesto istituzionale- all' inizio del ciclo di programmazione nei documenti di programmazione(

to lay the roadmap for UNDP's new programming cycle, 2003-2007(to harmonise with the Tenth Five Year Plan)
delineare il percorso per il nuovo ciclo di programmazione dell' UNDP per il 2003-2007 per l' India( da armonizzare col Decimo Piano Quinquennale),

low level programming cycle length which restricts the quilting products The production efficiency of the"bottleneck" problem, promote the industry development.
la durata del ciclo di programmazione di basso livello che limita i prodotti di quilting L'efficienza di produzione del problema" collo di bottiglia", promuovere lo sviluppo del settore.

The ESF is managed through seven-year programming cycles.
L'FSE è gestito tramite cicli di programmazione di durata settennale.

Programming cycles: 100,000 times.
Cicli di programmazione: 100,000 volte.

Cohesion policy is based on programming cycles.
La politica di coesione si fonda su cicli di programmazione.

Experience up to 20 times faster Flash programming cycles through a single JTAG port.
Permette cicli di programmazione delle memorie flash fino a 20 volte più veloci tramite una singola porta JTAG.

Each EDF agreement is usually concluded for a period of around five years, whereby the programming cycles generally follow the partnership agreement/convention cycles..
Di norma, ogni accordo FES è concluso per un periodo di circa cinque anni, ed i cicli di programmazione seguono generalmente quelli degli accordi/convenzioni di partenariato.

Member States are funding youth employment measures with money available from both the 2007-2013 and 2014-2020 programming cycles.
Gli Stati membri finanziano misure a favore dell'occupazione giovanile con risorse provenienti da entrambi i cicli di programmazione, 2007-2013 e 2014-2020.

facilitating joint programming and aligning EU assistance with partner countries' programming cycles.
facilitando la programmazione congiunta e allineando l'assistenza dell'Unione con il ciclo di programmazione dei paesi partner.

Progressively bring together the timing of national and EU programming cycles at partner country level by 2013
Sincronizzare progressivamente i calendari dei cicli di programmazione nazionali e UE a livello dei paesi partner entro il 2013

diagnostic inputs for the EU programming cycles around the national policy framework and budget cycle of each pilot country;
l'armonizzazione dei contributi analitici e diagnostici fondamentali per i cicli di programmazione UE in base al quadro politico nazionale e al ciclo di bilancio di ciascun paese pilota;

The decision to increase the resources of the new Multiannual Financial Framework by 5% will guarantee the stability of existing programming cycles and new investment in areas such as European energy
La decisione di incrementare le risorse del nuovo quadro finanziario pluriennale del 5per cento garantirà la stabilità dei cicli di programmazione già esistenti e l' avvio di nuovi investimenti in settori quali le reti europee nel settore dell' energia

which has invited the Commission to"present a proposal to the Council by 2011 for progressive synchronisation of EU and national programming cycles at partner country level and based on partner countries' development strategies and taking into account their programming cycles.
efficace, come auspicato dal Consiglio13 che ha esortato la Commissione a presentare entro il 2011" una proposta per la progressiva sincronizzazione dei cicli di programmazione nazionale e dell' UE a livello di paese partner e sulla base delle strategie di sviluppo dei paesi partner, tenendo altresì conto dei loro cicli di programmazione.

Annual Strategic Planning and Programming Cycle.
Ciclo annuale di pianificazione strategica e programmazione.

On 13 February, as the first stage of its annual programming cycle, the Commission.
Come prima tappa del ciclo annuale di programmazione, il 13 febbraio la Commissione.

The Commission White Paper of July 2000 introduced a new Strategic Planning and Programming cycle.
Il libro bianco della Commissione del luglio 2000 ha introdotto un nuovo ciclo di programmazione e pianificazione strategica.

Phare's role in the preaccession strategy is also reflected in the new programming cycle.
Il ruolo di Phare nella strategia di preadesione si manifesta anche nel nuovo ciclo di programmazione.

The Committee supports the direct involvement of civil society in the whole programming cycle.
Il CESE sostiene il coinvolgimento diretto della società civile all'intero ciclo del programma.