QUICK REPLACEMENT in Italian translation

• rapida sostituzione
• veloce sostituzione

Examples of using Quick replacement in English and their translations into Italian

a bayonet guarantees a quick replacement of the tool, with different types of instruments as:
un attacco a baionetta permette la rapida sostituzione dell'utensile rincalzatore con quello tagliasfalto,

The quick replacement of its components provides maximum flexibility for everyday operations
La rapida sostituzione dei componenti offre la massima flessibilità per le operazioni di ogni giorni

easy access to this machine's primary inner wall so as to facilitate observation and quick replacement.
l'osservazione e la rapida sostituzione della prima parete interna della macchina.

the BES allows a quick replacement of the empty container.
il BES consente la rapida sostituzione del serbatoio vuoto.

The infra-red lamps are mounted on racks with side extraction for their quick replacement or cleaning.
Le lampade ad infrarosso sono montate su slitte sagomate ad estrazione laterale per la loro rapida sostituzione o pulizia.

allowing their quick replacement on a periodic basis.
che consentono la rapida sostituzione su base periodica.

connector for cable connection, allowing quick replacement of the load cell.
connettore per il collegamento del cavo, con una rapida sostituzione della cella di carico.

Quick replacement of the working tablets to ensure always the optimum cutting conditions without vibration;
Sostituzione rapido delle tavolette di lavoro in modo da assicurare sempre le condizioni di taglio ottimali senza vibrazioni;

it is mounted on load cells equipped with special accessory for a quick replacement, easy control/ calibration of load cells
Ã̈ montato su speciali celle di carico dotate di accessorio per una sostituzione rapida, facile controllo/taratura delle celle di carico

It should be fastened to the clamps so that you can make a quick replacement if necessary.
Dovrebbe essere fissato ai morsetti in modo da poter effettuare una sostituzione rapida se necessario.

Magnetic pressure pads of sever shapes for quick replacement and to provide the proper clamping of any profile;
Tamponi magnetici di vario tipo, a rapida sostituzione, per il corretto fissaggio di ogni profilo;

printers are front-loading for quick replacement.
le stampanti sono a caricamento frontale per un una rapida sostituzione.

quick-change click system(for quick replacement of the probe shaft).
sistema di cambio rapido a innesto(per la rapida sostituzione del tubo della sonda).

disseminate knowledge more widely, it contributed to the quick replacement of one belief with another as new discoveries were made in science.
ha contribuito alla rapida sostituzione di una fede con l'altra come nuove scoperte sono state fatte nella scienza.

the SaniForce 2150 Sanitary Drum Unloader allows for quick replacement of the empty container
l'estrattore di fusti per l'industria sanitaria SaniForce 2150 consente la rapida sostituzione del serbatoio vuoto

it contributed to the quick replacement of one belief with another as new discoveries were made in science.
ha contribuito al rimontaggio rapido di una credenza con un altro mentre le nuove scoperte sono state fatte nella scienza.

you can bring in the old ones for a quick replacement.
puoi portare il vecchio tergicristallo per una veloce riparazione.

effective way, thus guaranteeing also in this case various cutting configurations according to the needs and a quick replacement in case of wear of the wires.
efficace garantendo così anche in questo caso svariate configurazioni di taglio a seconda delle esigenze ed una veloce sostituzione in caso di usura dei fili.

Quick replacements with mission-critical service levels
Sostituzioni rapide con livelli di servizio mission-critical

Fast availability= quick replacements.
Disponibilità immediata= sostituzioni tempestive.