RATE DEVELOPMENTS in Italian translation

• andamento dei tassi
• evoluzione dei tassi
• andamenti dei tassi
• andamento del tasso
• evoluzione del tasso

Examples of using Rate developments in English and their translations into Italian

Exchange rate developments, growing speculative activity in the commodity derivative markets and the close relationship between agricultural
Anche l'evoluzione dei tassi di cambio, l'aumento dell'attività speculativa sui mercati dei derivati sulle materie prime

The Foreign Exchange Policy Sub-Committee assists the Council in the preparation of discussions on exchange rate developments, the functioning of the EMS
Il Sottocomitato per la Politica del Cambio coadiuva il Consiglio nella preparazione delle discussioni sullo sviluppo dei tassi di cambio, sul funzionamento dello SME

EXCHANGE RATE DEVELOPMENTS Exchange rate developments in the non-euro area EU Member States in 2006 tended largely to reflect the exchange rate regimes of the individual countries.
TASSI DI CAMBIO Nel 2006 gli andamenti dei tassi di cambio negli Stati membri dell' UE non appartenenti all' area dell' euro hanno riflesso in larga misura i regimi di cambio dei singoli paesi.

were based on a number of critical assumptions including those for oil prices and exchange rate developments.
si basavano su tutt'una serie di accurate ipotesi, ivi comprese quelle sul costo del petrolio e sugli sviluppi del tasso di cambio.

will depend largely on interest rate developments in the United States and Europe.
in futuro dipenderà in larga misura dall'evoluzione dei tassi di interesse negli USA ed in Europa.

At the same time, the yield curve has become flat-- i.e. the difference between long- and short-term interest rates has become very small-- and exchange rate developments in the euro area have partially neutralised the favourable interest rate trends.
Nel contempo la curva dei rendimenti si è appiattita- la differenza tra tassi a breve e a lungo termine è cioè diventata minima- e l'andamento dei tassi di cambio nell'area dell'euro ha parzialmente neutralizzato il trend favorevole dei tassi d'interesse.

Potentially negative factors, such as the somewhat less optimistic outlook for global growth as a result of oil price rises and-- particularly towards the end of 2004-- exchange rate developments, seemed to have only an attenuating effect on stock prices.
Fattori potenzialmente negativi, come la revisione al ribasso delle prospettive di crescita mondiale causata dagli aumenti del prezzo del petrolio e, soprattutto nello scorcio dell' anno, dagli andamenti dei tassi di cambio, sembrerebbero avere solo attenuato la crescita delle quotazioni.

the EU- exchange rate developments between the Euro and the Swiss Franc, for example.
ad esempio lo sviluppo del tasso di cambio Euro-Franco.

Long-term interest rate developments 1 Treaty provisions Article 121( 1),
Andamento dei tassi di interesse a lungo termine 1 Disposizioni del Trattato L' articolo 121,

Exchange rate developments A significant feature of the foreign exchange markets throughout the period under review was the relative weakness of the dollar during both years vis-a-vis the yen and in 1994 vis-a-vis all currencies,
L' evoluzione dei tassi di cambio Caratteristiche di rilievo dell' andamento dei mercati dei cambi nel periodo in esame sono state la relativa debolezza registrata dal dollaro,

III Exchange rate developments Table 9( a)
III Andamento dei tassi di cambio Tavola 9( a)

III Exchange rate developments Table 8( a)
III Andamento dei tassi di cambio Tavola 8( a)

Sticky short-term adjustment of bank lending rates to market interest rate developments Interest rate movements in the money and other financial markets, which are the main market-based sources of funds
Scarsa reattività dei tassi sui prestiti bancari agli andamenti dei tassi di mercato nel breve periodo Un elemento chiave per la determinazione dei tassi sui prestiti bancari è dato dalla dinamica dei tassi di interesse nel mercato monetario

III Exchange rate developments Table 8( a)
III Andamento dei tassi di cambio Tavola 8( a)

information about interest rate developments is needed for the European System of Central Banks( ESCB) to contribute to the smooth conduct of policies pursued
necessita di informazioni sugli andamenti dei tassi di interesse per contribuire alla agevole gestione delle politiche perseguite dalle autorità competenti in relazione alla vigilanza prudenziale sugli enti creditizi

the rate of underlying inflation demonstrates that the inflationist tendencies are due to certain very specific elements such as the rise in oil prices and exchange rate developments.
l' inflazione soggiacente mette in evidenza che le tensioni inflazionistiche sono dovute ad elementi molto precisi, quali il rialzo del prezzo del petrolio e, ovviamente, l' andamento del tasso di cambio.

III Exchange rate developments Table 9( a)
III Andamento dei tassi di cambio Tavola 9( a)

III Exchange rate developments Table 8( a)
III Andamento dei tassi di cambio Tavola 8( a)

III Exchange rate developments Table 9( a)
III Andamento dei tassi di cambio Tavola 9( a)

Long-term interest rate developments Over the reference period from February 1997 to January 1998 long-term interest rates in Austria were 5.6% on average,
Andamento dei tassi di interesse a lungo termine Durante il periodo di riferimento da febbraio 1997 a gennaio 1998, i tassi di interesse a lungo termine in Austria sono