RECENT COMMENTS in Italian translation

• recenti commenti
• recenti dichiarazioni
• recenti osservazioni
• ultimi commenti

Examples of using Recent comments in English and their translations into Italian

you will be able to see who recently visited the person's profile, any recent comments left, and a listing of the users recent friends.
potrete vedere chi di recente ha consultato il profilo personale, tutti i commenti recenti postati, e l'elenco degli amici recenti..

open the history of all your recent comments.
aprire la storia di tutti i vostri commenti più recenti.

The survivors cited the Pontiff's recent comments that"the great powers looked away
I sopravvissuti hanno ripreso i recenti commenti del Pontefice"le grandi potenze hanno distolto lo sguardo

I welcome the recent comments of Prime Minister Simitis, when he stated that the United
Desidero esprimere apprezzamento per i recenti commenti del Primo Ministro Simitis che ha dichiarato

especially as a result of the extensive monitoring by the media of the most recent comments and the extensive bilateral consultations carried out by the Council.
non ultimo con l' estesa copertura giornalistica degli ultimi commenti e con le vaste consultazioni bilaterali condotte dal Consiglio.

Given the recent comments by Lotte Leicht in the European Voice that the EU has been weak in implementing human rights
Alla luce dei recenti commenti di Lotte Leicht su, secondo cui l'Unione europea si è dimostrata esitante nel difendere i diritti umani

Recent comments by Volkswagen's new head honcho Martin Winterkorn could counteract rumors of the automotive giant spinning off
Recenti commenti di"s di Volkswagen honcho di testa nuovo Martin Winterkorn potrebbe contrattaccare dicerie della filatura gigante

our dispute is solely with its leadership and I regret the recent comments by President Ahmadinejad on Israel.
la classe dirigente iraniana, e deploro i recenti commenti del Presidente Ahmadinejad su Israele.

have listened to the recent comments by Pascal Lamy and others.
Abbiamo anche ascoltato i recenti commenti del direttore generale dell'OMC, Pascal Lamy, e di altri ancora.

which makes recent comments by Google's new leader somewhat disconcerting.
che rende i recenti commenti del nuovo presidente di Google in qualche modo sconcertante.

Suffice it to recall some recent comments:"two million children
Basti ricordare alcune osservazioni recenti:"due milioni di bambini

I welcome the recent comments of the German Economics Minister,
Accolgo con favore le recenti osservazioni del ministro dell'Economia tedesco,

I agree with the recent comments of Commissioner Patten when he criticised EU governments for making ringing declarations which they are reluctant to underwrite with money and staff.
Concordo con le recenti osservazioni del Commissario Patten, in cui egli critica i governi dell' Unione poiché rilasciano dichiarazioni altisonanti che successivamente sono poco disposti a sottoscrivere e a dotare di stanziamenti e personale.

He referred to Ms Ashton's recent comments calling for constructive engagement with civil society in the region and underlined that the
Menziona le recenti osservazioni dell'alto rappresentante Ashton in merito all'esigenza di un impegno costruttivo con la società civile nella regione

given the recent comments through the Bitwise Bitcoin ETF order.”.
visti i commenti recenti attraverso l'ordine ETF Bitwise Bitcoin.”.

As far as preventing abuse by the security forces is concerned, recent comments by Russian ministers on the subject indicate that they are determined to curb acknowledged cases of abuse.
Riguardo alla prevenzione delle prevaricazioni da parte delle forze di sicurezza, le ultime dichiarazioni dei ministri russi sulla questione indicano che essi sono determinati a porre fine ai casi di prevaricazione noti.

I am interested in Commissioner McCreevy's recent comments to the effect that some of the problems in this area have been caused by Member States' regulators building empires.
Ho trovato interessante la recente dichiarazione del commissario McCreevy secondo cui i problemi in questo settore sono stati in parte causati dagli imperi dalle autorità di regolamentazione degli Stati membri.

The Committee supports the recent comments of Sir Leon Brittan when he suggested to the Korean authorities that the latest increases in capacity in that country would be an obstacle to the achievement of the objectives of the OECD Agreement.
Il Comitato concorda con le recenti affermazioni di Sir Leon BRITTAN, quando ha indicato alle autorità del governo coreano che l'ultimo aumento della capacità in quel paese potrebbe costituire un ostacolo al conseguimento degli obiettivi dell'accordo dell'OCSE.

judging his recent comments to the Italian press"in connection with the serious incidents in Rome contrary to the spirit and the letter of the directive".
giudicando le sue recenti dichiarazioni alla stampa italiana'in occasione dei gravi episodi che si sono verificati a Roma contrarie allo spirito e alla lettera della direttiva'.

vocations to provide an adequate structure for managing the Church's diversity-similar to recent comments by Pope Francis who said that the different voices
le vocazioni di fornire una struttura adeguata per la gestione della diversità della Chiesa- simile alle recenti dichiarazioni di Papa Francesco, che ha detto