RECENT DEVELOPMENTS in Italian translation

• recenti sviluppi
• recente evoluzione
• ultimi sviluppi
• recenti andamenti
• recenti avvenimenti
• recent developments
• i recenti progressi
• l'evoluzione recente
• recenti evoluzioni
• evoluzioni recenti
• recente andamento
• andamento recente
• recente sviluppo

Examples of using Recent developments in English and their translations into Italian

The applicant countries must also adapt themselves to these recent developments.
I paesi candidati dovranno prendere provvedimenti anche alla luce di questi recenti sviluppi.

This section presents a summary of the most important recent developments.
In questa sezione vengono passati sinteticamente in rassegna i più importanti tra gli sviluppi recenti.

The figures mentioned here refer to recent developments in 2002.
I dati qui menzionati si riferiscono ai più recenti sviluppi nel corso del 2002.

The recent developments in product and service markets
La recente evoluzione nei mercati dei prodotti

I want to add that recent developments mean… but tantamount to criminal destruction of life and property. that continued resistance not only is futile.
Persistere in qualsiasi resistenza non è solo inutile, ma è ritenuto distruzione criminale della vita e della proprietà. Aggiungo che, con la recente evoluzione della situazione.

oil product consumption taking into account the most recent developments in the transport sector.
consumo di petrolio e prodotti petroliferi che tenga conto degli ultimi sviluppi del settore dei trasporti.

The second article presents recent developments in the balance sheets of the Eurosystem,
Il secondo presenta i recenti andamenti dei bilanci dell' Eurosistema,

on behalf of the Group of the European People's Party, on recent developments in the situation in South Africa.
a nome del gruppo del partito popolare euro peo, sulla recente evoluzione della situazione in Sudafrica.

I listened to the views of the prime minister and the president on recent developments and on relations between Montenegro and Serbia.
Ho ascoltato i pareri del Primo ministro e del Presidente sugli ultimi sviluppi e sulle relazioni tra il Montenegro e la Serbia.

A number of recent developments have shed more light on Member State involvement in the US rendition programme.
Una serie di recenti avvenimenti ha contribuito a chiarire il coinvolgimento di taluni Stati membri nel programma di consegna degli Stati Uniti.

In this context, recent developments and prospects on oil prices have emphasised the acuity of the energy efficiency issue.
In tal senso, i recenti andamenti e previsioni relativi al prezzo del petrolio hanno messo in risalto l'acuità del problema dell'efficienza energetica.

by an agricultural economy that has suffered considerably from recent developments on markets.
da un'economia agricola che ha notevolmente sofferto della recente evoluzione dei mercati.

In his reply, Mr Cal once again stressed the need for another study group meeting, in order to take into account the most recent developments.
Nel rispondere agli interventi CAL sottolinea nuovamente la necessità di un'altra riunione del gruppo di studio per tener conto degli ultimi sviluppi.

Recent developments in supervisory structures in EU and acceding countries»,
Recent developments in supervisory structures in EU and acceding countries,

Recent developments have shown that the public financial institutions scene is changing rapidly in our countries.
I recenti avvenimenti hanno dimostrato che nei paesi, la scena delle istituzioni finanziarie pubbliche si trasforma rapidamente.

especially in the context of recent developments in financial markets
considerata in particolare la recente evoluzione dei mercati finanziari

Recent developments in internet markets including the dark net,
L'evoluzione recente nei mercati internet, compreso il dark web,

Raade and C.T. Machado: Recent developments in the European private equity markets,
Raade e C.T. Machado: Recent developments in the European private equity markets,

Recent developments in the South Mediterranean countries have shown the importance of information and communication technologies as tools for political and social change.
I recenti avvenimenti nei paesi del Mediterraneo meridionale hanno messo in luce l'importanza delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione quali strumenti di cambiamento politico e sociale.

Other publications« Recent developments in the use of the private ECU: statistical survey», February 1994.
Altre pubblicazioni« Recent developments in the use of the private ECU: statistical survey», febbraio 1994.